Kore Wa Zombie Desu Ka? - Volume 1 - Chapter 1.2
Advertisement
VOLUME 1
Capítulo 1: Parte 2
As aulas da tarde também chegaram ao fim com segurança. Eu dormi através deles embora.
Naquela tarde, o sol era criminoso. Eu estava seriamente prestes a morrer. Depois disso, tudo o que restou foi esperar o sol se pôr completamente e partir para casa.
Olhei para o terreno da escola iluminado sob o sol poente. Como as crianças brincando no parque, o clube de atletismo percorria a pista laranja. Todos sorriam como se estivessem fazendo algo realmente divertido. Enquanto observava as garotas atléticas com seus corpos firmes, entendi muito bem o que o inventor dos bloomers deve ter sentido.
No momento, mal havia alunos na sala de aula e, como de costume, parecia que Orito e eu seríamos os últimos a sair. Os outros estudantes, todos desfrutando de sua juventude, já haviam saído da sala conversando agradavelmente uns com os outros.
Orito também parecia pronto para ir para casa, levantando-se e balançando a mochila nas costas, bocejando pesadamente.
“Aikawa. Agora que penso nisso, você está indo para casa muito tarde hoje em dia. Você tem feito alguma coisa na escola?
"Adormecido."
"Mesmo que você já tenha dormido tanto assim?"
Orito riu alto enquanto me batia nas costas. Isso não estava realmente dormindo, eu estava desmoronando depois de uma batalha com o sol ... mas eu acho que essas duas coisas não são tão diferentes.
"Sua casa está perto, então você provavelmente ficará bem. Mas tem havido muitos assassinatos ultimamente, certo? Por isso tem cuidado."
Inesperadamente, ele estava preocupado comigo. De repente, eu ri pelo meu nariz. Certamente, houve assassinatos freqüentes recentemente. E provavelmente havia apenas um assassino.
E essa pessoa também é a pessoa que me matou. Neste ponto, eu estava do lado das pessoas que foram mortas.
"Bem, eu quero ficar cara a cara com o assassino."
“Oh certo, agora que você mencionou isso, Aikawa. A amiga da minha irmãzinha teve um encontro com todo esse negócio de assassinatos em série e quer conhecê-lo. O nome dela é Kyouko, você a conhece?
Whaa Houve um sobrevivente? Ei ei. Não houve sobreviventes desses casos de assassinato? Bem, eu acho que sou um sobrevivente, no entanto.
"Eu não sei o nome. Que tipo de garota ela é?
"Ela tem a mesma idade que minha irmãzinha, então ela tem 14 anos. (1) Ela é um pouco alta para uma aluna do ensino médio, mas seu rosto parece jovem e seu peito é enorme. Ela é muitas vezes mais bonita que minha irmã.
"Eu não ouvi falar dela. Então, o que Kyouko-chan quer comigo?
“Você pode não conhecê-la, Aikawa, mas ela conhece você. Em outras palavras, ela se apaixonou por você à primeira vista!
Ele sorriu. Como um idiota. Os olhos no meio daqueles óculos eram os olhos de um hentai.
"Essa é uma lógica muito duvidosa, se essa é a única evidência que você tem."
“Quantas vezes ela perguntou sobre você…? Ela está definitivamente apaixonada por você! Eu estou apenas sendo cavalheiresco e quero deixar essa pobre garota que já perdeu seus pais a chance de conhecer o garoto que ela gosta. Eu acho que você não entende isso. Tudo bem se você acabou de se encontrar com ela, então por favor.
Que pessoa chata. Colocar as mãos juntas assim e parecer envergonhado me faz realmente querer jogá-lo a vinte metros de distância. Bem, tanto faz. Isso foi uma pista. Eu tinha encontrado uma pista referente aos assassinatos em série.
"Isso é completamente certo. Estou interessado em conhecer essa garota.
"Aikawa ... você é uma merda, não é?"
"Completamente errado. Eu não estou interessado nela dessa maneira. Não me diga que você não tentou se mexer com ela. "
“Ei, Aikawa, não me cubra com você. Eu gosto de mulheres adultas.
"Bem, eu poderia gostar de garotas de peito chato, mas eu não sou um lo * ic * n."
"Bem. Bem. Não leve isso tão a sério. Você está bem.
"Bem. Diga-me o seu recurso mais procurado e eu vou tirar sarro dele para o alto céu. ”
"De qualquer maneira. Ela fala muito sobre você e quer conhecê-lo ainda hoje, se possível. ”
"Compreendo. Se amanhã à noite estiver bem, deixe-me ir e conhecê-la então.
“Falando em ir (2), eu não tenho ido para sua casa ultimamente. Antigamente nós costumávamos ir às casas uns dos outros o tempo todo ”.
Não me lembro de uma única vez em que eu realmente pedi a ele para vir ... ei, ei, não comece a lembrar de coisas estranhas.
"Depois de tanto tempo, posso vir e visitar?"
Agora apenas olhe. Veja o que aconteceu ...isso é incômodo. Se você aparecesse agora, seria extremamente incômodo. Não apenas agora, se você fosse vir a qualquer momento no futuro, seria incômodo.
"Você não pode. Quero dizer ... tem muitas coisas para fazer em casa. Estou bem confortável morando sozinho, mas estou muito ocupado. ”
Embora, se ele me perguntasse com o que estou tão ocupado, eu realmente não teria uma resposta convincente.
"Ah, eu acho que não há nada que eu possa fazer sobre isso então ..."
Orito parecia triste e olhou para as janelas. Do lado de fora, podíamos ouvir as vozes dos membros do clube que estavam lá fora suando e se divertindo.
"Desculpa. Você quer ir ao boliche? Você provavelmente não pode me bater como eu estou agora ... ”
Quer dizer, sou um zumbi, certo? Embora, eu mantivesse essa parte na minha cabeça.
"Bem!! Será um jogo com um volume de mangá como prêmio, como costumávamos fazer! Vamos fazer isso depois de amanhã!
Orito balançou os braços e o canto dos lábios se transformou em um sorriso. Essa pessoa realmente gostava de boliche.
Nós conversamos sem sentido por mais algum tempo, e Orito se retirou da sala de aula um passo à minha frente. Enquanto ouvia o som de seus passos sumindo, desviei o olhar pela janela.
O céu, tingido com a cor do anoitecer ... bem, por mais que tentasse, eu não conseguia descobrir uma maneira de terminar essa descrição. Coisas assim aconteciam às vezes.
Ah, mas o tempo está bom. Quase como se estivesse me dizendo para ir comer merda e morrer. Maldito sol, desça mais rápido.
―Hm? O que é isso?"
Pensando que vi uma luz cintilante, de repente ouvi um som ensurdecedor, depois do qual alguma coisa atravessou a janela e invadiu a sala de aula. Eu nem tive que dar uma boa olhada para saber o que era. Era um lagostim. Um lagostim vestindo um uniforme de menino de escola japonesa, só um pouco maior que… caramba, esse aqui era enorme!
"Eu senti o poder de um shoujo masou aqui e veio ver ..."
O lagostim arrancou os cacos de vidro que haviam caído sobre o uniforme com as pinças e olhou ao redor da sala, impaciente. E aqueles grandes e redondos lindos olhos finalmente se assentaram em mim.
"Masou ... shoujo ...?"
O lagostim inclinou a cabeça para o lado, parecendo confuso sobre a situação. Foi um movimento muito humano.
"Quem é Você? É raro ver um macho masou shoujo. E também, seu poder mágico é tão fraco. Você é realmente um masou shoujo?
"Eu gostaria de negar, mas por enquanto eu sou um masou shoujo."
“… Bem, tudo bem, estou captando alguns sinais nessa área. Eu vou procurar em outro lugar. ”
O que foi isso de novo? O termo geral para essas coisas.
―Hm? Um é dirigido desta forma… que sorte. Eu posso matar dois hoje.
Ah, certo, eles foram chamados de "Megalo". Esse foi o termo geral. Eu consegui me lembrar. Bom trabalho, eu.
E então, ao lado da cortina que tremulava ao vento, ela apareceu.
Ela estava vestindo uma camiseta e um par de calcinhas listradas. Com uma motosserra nas mãos, Haruna entrou pela janela aberta.
Com os terrenos esportivos da noite ao fundo, sua camisa e ahoge balançavam ao vento. Ela parecia ao mesmo tempo fantástica e cômica.
“Ayumu! O que você está fazendo?! Bata aquele megalo preto e azul!
Eu não tenho ideia do que seria considerado “preto e azul”, mas o mais importante, eu não tinha ideia de por que ela tinha vindo assim.
“Bwahaha! Meu meu, olha isso! Parece outro fracasso! Vou colocar minhas esperanças nas restantes ... depois de matar vocês dois!
O lagostim abriu e fechou a pinça ao rir levemente. Quem diabos você deveria ser, Baltan ?! (3) Ah, não, as pinças parecem diferentes.
“Ayumu, faça isso rapidamente! O que você está fazendo ?! Não olhe para cá!
Haruna parecia abertamente irritada, e eu fiz o que ela me disse para fazer, de frente para o lagostim. Haruna estava corando, provavelmente porque era muito embaraçoso ter sua calcinha mostrando assim. Bem, se esse é o caso, por que diabos você veio aqui parecendo assim?
"Tudo bem, mas e o que acontecerá com essa sala de aula?"
“Hmph. Você pode consertar tudo. Você é um masou shoujo depois de tudo.
"Tudo bem, eu estou pronto para ir então. A propósito, isso é um lagostim, certo?
“Sim, uma classe A dupla Megalo, Wizard Zarii.”
Aquilo era um bruxo? Eu não vi nada disso.
“Espere, não é isso. O atroz Zarii, foi ...?
Isso soa um pouco mais plausível. WQue diabos você estava pensando no começo?
“Bwahahaha! Bem, vamos começar!
De repente, rajadas de vento quente sopraram pela sala com o lagostim no centro.
Não parecia uma quantidade enorme de vento. O lagostim soltou um ataque ou algo assim? Era um vento arroxeado e maligno que envolvia nossos corpos. Quando isso aconteceu, Haruna soltou um pequeno grito e abraçou seu corpo. Ela provavelmente estava experimentando os mesmos sentimentos desagradáveis que eu estava agora quando o vento bateu nela.
“Oo que é isso…? Isso não pode ser.
"O que está errado? Você está bem?"
"A .. yumu ... o que é com esse sentimento frio ...?"
O lagostim deu um passo em minha direção. Haruna fechou os olhos e levantou os ombros com um sobressalto.
"Você, poderia ser ... você está com medo?"
"D-não fode comigo! Como se eu tivesse medo de um Megalo ... isso é ...
As palavras de Haruna foram cortadas. Como se toda a sua força a tivesse deixado, ela se jogou no chão. Vincos se formaram em sua testa e ela rangeu os dentes, tentando se impedir de tremer.
Por agora, fechei a distância entre mim e o lagostim, apontando para o pescoço dele como eu tinha com o urso.
Mas, antes que eu pudesse agarrar seu pescoço, minha mão do pulso caiu no chão. Sangue escorria da ferida.
“Ho hoh? Você é muito bom, apesar de suas aparições… seu macho masou shoujo! ”
Colocando pressão em seus olhos com suas enormes pinças, o lagostim riu com vontade.
"Ayumu!"
Um grito bonito ecoou pela sala de aula. É completamente compreensível que Haruna esteja preocupada comigo. Sangue escorria do meu pulso decepado e minha mão estava deitada no chão. Ah, isso é difícil. Zarii-san realmente pode se mover rápido. Ele ficou entre mim e seu pescoço tão facilmente. Mas em troca, tirei um dos olhos dele.
"Droga, ele pegou minha mão direita ... eu teria preferido se ele pegasse minha mão esquerda ..."
Não ser capaz de usar meu braço dominante foi um grande problema. O pingar de sangue regular marcava a passagem do tempo, e Zarii-san e eu impacientemente nos arrastávamos para frente e para trás. Zarii-san provavelmente estava pensando a mesma coisa que eu estava pensando.
… Não há rachaduras em sua defesa. O primeiro a cometer um erro seria aquele que perde. O que devo fazer?
“Ayumu! Rapidamente, transforme-se em um masou shoujo! ”
Haruna de repente me jogou a motosserra. Ei, ei, se eu tentar pegar, vou me dividir em duas. Tente ler a atmosfera, caramba.
Eu pulei para trás e peguei a motosserra na minha mão esquerda. Claro, Zarii-san fechou a distância entre nós e me deu um golpe no corpo. Suas pinças perfuraram meu estômago e eu cuspi uma corrente de sangue.
Eu abaixei e Zarii mandou uma cabeçada no meu caminho. Uma montanha de sangue jorrou do meu nariz e minhas costas atingiram o quadro negro. Com toda a minha força, enviei um chute no joelho, mas o cotovelo de Zarii perfurou meu corpo.
Droga, essa lagosta ... ele é muito rápido.
"Cantar um feitiço!"
O pedido de Haruna ecoou em meus ouvidos. Não, não, não havia tempo para isso. Magias são coisas muito longas, certo? E eu tinha enchido todos eles na minha cabeça em uma noite.
As pinças me atingiram de lado, e me enviaram pela sala de aula, tomando mesas e cadeiras comigo.
"A única coisa que eu não queria fazer era me transformar em um masou shoujo ..."
Mas não há outras opções. Este lagostim era forte. Muito forte. Se eu não me transformar em um masou shoujo, provavelmente não conseguiria vencer.
Tomando minha decisão, eu gritei. Zarii-san, por favor espere um segundo.
“Nomobuyo, woshi, hashitawa, dokeda, gunmiicha, dei, ribura!”
Tudo bem, agora o que? Primeiro, minhas roupas rasgaram, quase como se estivessem se abrindo, e a luz começou a se juntar onde eu estava. Neste ponto, meu constrangimento já havia atingido o cume.
A luz se fundiu e uma roupa de cosplay feita de um material que ainda não identifiquei começou a aparecer no meu corpo. Era a mesma roupa que Haruna usava quando nos encontramos pela primeira vez, e o fundo era claro composto de uma saia. Se Haruna usasse sua calcinha, sem dúvida, fofa seria completamente visível ... então eu não gostei disso.
O poder entrou no meu corpo. Até o ponto em que eu estava ficando arrepiada. Bem, também é possível que os arrepios tenham sido uma resposta para eu estar nessa roupa.
Mas, nossa. Com isso, as coisas devem funcionar. Isso é o que eu estava pensando. Claro, eu estou falando sobre o poder do masou shoujo.
Minha transformação definitivamentecoloque Zarii em guarda. Ele ergueu as mãos com a pinça como se fosse um boxeador e observou atentamente meus movimentos.
“Vamos lá, Ayumu! Rapidamente ... vá depressa!
Ela apontou para Zarii e gritou enquanto seu ahoge pulava para frente e para trás. Sim Sim. Eu vou, eu vou
Com a mão esquerda, exibi a motosserra no ar. Junto com isso, no momento em que as mãos de Zarii começaram a se mover, eu dei um soco direto nele com o braço direito que estava faltando na sua mão. Aproveitando a oportunidade, eu o chutei e o enviei voando para o corredor.
Zarii desabou no chão, apoiando-se pesadamente na parede em busca de apoio, e eu derrubei a motosserra nele. Talvez tenha sido o efeito da magia, mas a motosserra brilhou vermelha e a lâmina começou a girar por sua própria vontade.
Como esperado, ele se protegeu contra a motosserra. Ele habilmente interpôs suas pinças entre a motosserra e seu corpo. Assim, ele jogou a motosserra, e nós mais uma vez entrou em modo de standoff, apenas um pouco separados uns dos outros.
“Bwahaha. Você com certeza pode levar uma surra. Eu matei seis masou shoujo até agora, mas você é o mais problemático de todos. Além disso ... você é estranho.
Zarii fez um som como se estivesse rindo pelo nariz.
“Obrigado. Se você quiser falar sobre coisas estranhas, acredito que nós dois nos encaixamos no projeto.
A atmosfera no ar brilhava de tensão. Era a mais alta forma de ansiedade que vinha com situações de vida ou morte como essa. Eu já estou morto.
Nesse corredor estreito, não havia escolha a não ser atacar diretamente. Não há necessidade de táticas aqui.
A mão direita de Zarii se mexeu. Ele colocou na frente dele.
E então, aquelas enormes pinças vieram voando para mim.
"Uwaaah !!"
Eu estava apavorada. As pinças eram destacáveis? Como um míssil, ele voou para mim e eu pulei para o lado para me esquivar, quando percebi isso.
No momento em que eu soltava o meu grito de som lamentável, havia alguém atrás de mim que soltou um grito sonoro similarmente lamentável. Quando eu torci meu pescoço para olhar, vi um único macho no topo da escada do outro lado do corredor.
Foi Orito.
Bem, suponho que Zarii tenha aparecido não muito tempo depois de Orito ter saído, por isso não era impossível que Orito voltasse para verificar como estava acontecendo toda a comoção na sala de aula.
E enquanto eu pensava isso, a pinça colidiu com o meu corpo. Parecia que eu tinha sido atingido por um caminhão. Que ataque forte.
Meu corpo foi levantado ridiculamente facilmente no ar, e eu fui jogada para o outro lado do corredor. Depois, a pinça voltou ao corpo de Zarii. Se eu não tivesse me transformado em um masou shoujo, meu corpo provavelmente teria sido despedaçado.
"Aikawa ..."
Orito abriu os olhos e olhou para mim. Seus braços e pernas estavam tremendo, e mesmo que eu dissesse a ele para fugir, não é como se ele pudesse se mover tão rapidamente.
“O que diabos você está vestindo…? Isso era para ser engraçado?"
Bem, isso foi inesperado. Eu pensei que ele perguntaria sobre o lagostim primeiro. Eu entendo por que ele pode ter perguntas para mim quando eu estou vestida neste cosplay, mas antes de mais nada, havia o lagostim, certo? O lagostim não é algo que você veria na vida cotidiana.
“Depressa e fuja. Você será morto.
Talvez ele não tenha ouvido meu aviso, mas Orito endureceu como uma boneca. Isso não é bom ... se ele tomar um ataque, ao contrário de mim, ele realmente vai morrer, certo? Afinal, ele não é um zumbi.
“Ei, Haruna! Há um civil aqui! Socorro!"
Eu gritei para o bishoujo que provavelmente ainda estava na sala de aula. Os enormes olhos redondos de Zarii enfrentaram a direção da sala de aula. Como se eu o deixasse interferir!
Esmagando o chão embaixo de mim, eu rapidamente fechei a distância entre mim e Zarii.
Eu entrei com um chute voador, e acenei para minha motosserra enquanto suas engrenagens giravam com um vrrrrmmm. Foi tudo tão Zarii não acabou por atacar Haruna. Tentando persegui-lo no meio do corredor, eu o enfrentei agressivamente, e mais uma vez balancei minha motosserra.
Zarii saltou para trás como um camarão faria, desviando da lâmina da motosserra.
“Haruna! Apresse-se e ajude-o!
"Cale-se. Eu consegui, então pare de me mandar de volta.
Como se estivesse tentando afastar o frio, Haruna saiu da sala de aula esfregando os braços.
Por favor, Haruna.
Um golpe de backhand… ou devo dizer um chop backpincer… perfurou-me no lado. Eu estava procurando em outro lugar, o que reconhecidamente era uma desculpa ruim, mas seu ataque poderiaEu esmaguei alguns dos meus órgãos internos.
O lagostim sorriu. Esse desgraçado acha que ele ganhou, não é? Agarrei a pinça, torci com força e puxei seu corpo grande para o chão.
Eu montei ele e trouxe minha motosserra, brilhando uma cor de rubi, no pescoço de Zarii.
"Não esta bom o suficiente!"
O lagostim não tinha apenas duas pernas. Um número de pernas se estendia debaixo do uniforme da escola e perfurava meu corpo. Não doeu, mas como eu coloquei, me senti nojento. Quero dizer, eles estavam girando no meu corpo.
“Bwahahahaha! Morrer! Masou shoujo!
"Desculpe, mas eu já estou morto."
A motosserra rugiu no pescoço do lagostim. Zarii-san achou que ele tinha me matado, então ele tinha momentaneamente baixado a guarda. Isso aconteceu muitas vezes com essas coisas.
Os grandes olhos redondos do lagostim, uma característica peculiar a Megalo, se abriram em choque. Zarii-san apontou uma pinça trêmula na minha direção. Parece que ele estava prestes a destacar suas garras e lançar aquele ataque feroz que ele tinha antes.
Mas ele era muito lento.
Eu joguei fora a cabeça decepada do lagostim. Perdendo suas forças, a pinça direita de Zarii-san caiu no chão, sem vida. Naquele momento, a pinça que deveria ser liberada em minha direção ... de repente descarregada.
"Uwoohh"
Deixando escapar um grito triste, eu me levantei. Como um foguete, a pinça passou pelas minhas pernas. Nossa ... eu acho que esse foi seu último ataque desesperado.
Sentindo-me aliviada, me virei. Eu vi Orito lá.
Ele ainda estava lá?
Eu não disse a ela para levá-los para a segurança? Eu disse algo errado? Ela não me ouviu?
Talvez fosse porque eu era um zumbi, mas senti o sangue drenar do meu rosto.
Antes de me entregar àquela sensação repugnante, fui a um mergulho baixo espetacular como um salva-vidas. A última pinça que Zarii havia lançado foi direto para Orito.
Ei, ei, se eu não fosse um masou shoujo agora eu teria sido ferido gravemente por aquela pinça. Se eu não fosse um zumbi, provavelmente teria morrido. Eu inconscientemente abri minha boca.
Eu alcancei isso? Mesmo que eu apenas tocasse um pouco, tudo ficaria bem. Mesmo que eu pudesse desviar um pouco sua trajetória, tudo ficaria bem.
Eu estendi a mão motosserra na minha mão esquerda o máximo possível, perseguindo a pinça enquanto ela seguia em frente, lançando partículas cintilantes pelo lado de trás.
Só um pouco mais. Apenas um pouco mais longe. É isso aí. Se eu puder pegar o final disso, tudo bem ... tudo bem.
Droga, isso não vai funcionar. Eu não posso alcançá-lo em tudo!
Eu fiquei sem palavras. Eu prendi a respiração e torci meu pulso.
Eu tive que jogá-lo. Houve apenas uma chance. Eu nem queria pensar se eu poderia realmente jogar a motosserra apropriadamente dessa postura, mas eu estava sem outras opções!
"E gooo!"
306%. Ultrapassando os limites da força humana, atirei a motosserra com apenas um estalo dos meus pulsos.
Respondendo minhas orações, a motosserra desviava a pinça. A pinça mudou seu curso e perfurou a parede do corredor. Orito desajeitadamente cobriu seu corpo com seus membros quando os cacos de concreto que saíram da parede foram despejados sobre ele.
Com uma respiração, exalei todo o ar desagradável que havia se alojado em meus pulmões. Nossa, o que diabos Haruna estava fazendo?
"Ei, você viu uma menina baixinha por aqui?"
"Eh? Ah, aquela menina super fofa? Ela olhou para mim e perguntou onde ficava o banheiro, e quando eu disse que ela ia lá sem outra palavra.
Orito voltou seu olhar para o final do corredor. Na direção da nossa sala de aula.
Ah, eu vejo, se ela precisasse usar o banheiro, tudo bem. Tanto faz.
Espere, não está bem! Quando ela voltar, vou dar uma palestra para ela sobre por que a vida é preciosa.
"O que você é?"
Esfregando o peito, Orito colocou uma expressão estranhamente séria e olhou para mim.
Bem, não é como se eu pudesse esconder mais isso. Nossa.
“Eu já morri. Eu sou apenas um zumbi normal.
"Quando você se torna um zumbi, você tem que usar roupas assim?"
Parecia que a primeira e principal coisa na mente de Orito era essa fantasia. Isso seria uma história muito longa para contar embora ...
Quando expliquei a situação do começo ao fim, Haruna voltou do banheiro parecendo revigorada. Ela sacudiu as gotas de água de ambas as mãos.
“Ah, acabou? Então…"
Ela não está agindo de forma muito casual sobre tudo isso? Haruna indiferentemente andou até aqui e tocouas mãos que ela tinha acabado de lavar na testa de Orito. Quando ela fez isso, Orito desabou no chão.
"H-ei, o que você acabou de fazer?"
“Manipulação de memória. Eu não posso lidar com essa área inteira sozinho como estou agora, então faça isso. ”
“Se você pudesse fazer isso, me diga antes! Eu acabei de explicar tudo para ele.
"Como se eu me importasse! Apenas se apresse e faça!
Nossa. Com as instruções difíceis de entender de Haruna, para usar essa magia que eu não estava acostumada, apontei minha motosserra para a sala de aula. Uma luz vermelha se estendia da motosserra e envolvia a sala de aula danificada.
Eu tive que fazer "algo ou outro" para o "espaço-tempo alguma coisa ou outra" dentro de uma determinada área ou algo assim. A manipulação da memória também parecia fazer uso desse princípio.
… Deixe-me ser sincero e dizer que não entendi nada.
Pelo menos use termos técnicos, caramba. Não diga apenas "uma coisa do espaço-tempo ou outra". E o que é mais, parece que essa magia não pode curar as feridas do meu corpo, então meu corpo ainda estava em estado desgastado.
Bem, eu voltaria ao normal com o tempo. Eles dizem isso muitas vezes, certo? O tempo cura todas as feridas.
Mesmo que eu não soubesse o que estava fazendo, eu parecia ter conseguido, e a sala de aula voltou ao estado em que estava antes de Zarii-san entrar.
Entendo. Dessa forma, não havia mais sinais de que uma batalha tivesse acontecido aqui. Pode ser possível que masou shoujo sempre tenha lutado com Megalo em lugares que eu não conheço.
E então, manipulando memórias, em geral esses lugares não seriam descobertos. Isso é bem conveniente. Enquanto eu pudesse ignorar essa roupa, eu provavelmente gostaria de ser um masou shoujo.
Tudo bem, em seguida vem a manipulação da memória. Haruna já parecia ter feito isso, mas eu não pude evitar ficar inquieta.
Eu apontei minha motosserra para Orito, dormindo profundamente e desmoronando no corredor. Mais uma vez, escutei uma explicação difícil de entender de Haruna e manipulei suas memórias.
No mínimo, eu tinha que me certificar de que ele se esqueceu dessa fantasia.
Mesmo se ele se lembrasse do lagostim, mesmo se ele lembrasse que eu era um zumbi, ele tinha que esquecer esse traje.
NOTAS DO TRADUTOR
(1) "O nome dela é Kirino." Ok, desculpe, quando você faz vários projetos simultaneamente, os fios às vezes se cruzam e se manifestam de maneiras bobas = p.
(2) transição terrível. Você é um merda.
(3) referência de Ultraman.
Advertisement