Kyou Kara Ma No Tsuku Jiyuugyou! - Volume 11 - Chapter 7
Advertisement
Sua única diferença é o comprimento de seus cabelos e suas roupas.
Olhando para os irmãos sentados lado a lado, eu penso: se eles usassem as mesmas roupas, seria impossível distingui-los, não é? Se eu tivesse que diferenciar entre um e outro, eu diria que o irmão mais novo Yelshi é um pouco como um boneco sem emoção, mas isso ainda está dentro de uma margem de erro aceitável. Se ele desceu do trono, ele certamente teria emoções também.
"Eu nasci neste país."
Saralegui sorri, segurando a mão do irmão que ele não via há treze anos. Yelshi apenas olha para ele sem palavras, embora os dois pareçam ser capazes de se comunicar sem palavras.
“Naquela época, papai liderava o exército Shou Shimaron e se feriu no mar próximo, permanecendo neste país para curar suas feridas. Foi quando ele e a mãe se apaixonaram.
Saralegui, por outro lado, parece um pouco tímido falando sobre a vida amorosa de sua própria mãe. Depois de tudo o que aconteceu, estou ainda mais surpreso com isso, quem sabia que ele também teria esse tipo de emoção!
“Durante esse tempo, meu tio governou Shou Shimaron. Mas quando fizemos quatro anos, como irmão mais velho, eu praticamente não tinha houryoku, então não tive escolha a não ser deixar o país. Vocês podem não saber disso, mas algumas crianças shinzoku têm um poderoso houryoku. E a maioria mostraria os sintomas quando eles eram realmente jovens. Você pode não acreditar nisso ...
Saralegui ri enquanto encolhe os ombros, e nós, sentados do outro lado da mesa, só podemos esperar que ele continue.
"Mas as crianças com houryoku, mesmo quando dormem, a cama vai flutuar no ar com eles."
"Claro que parece algo saído de um filme de terror."
“Pelo que sei, as crianças mazoku têm experiências semelhantes. Yuuri, e você?
As duas pessoas sem qualquer maryoku ao meu lado parecem despreocupadas. Mas quando se trata de mazoku que poderia causar fenômenos interessantes como esse, só consigo pensar na senhorita Anissina. Mas se fosse Lady Cherie, poderia ser algo como acordar de manhã, encontrar uma linda gostosa dormindo ao lado dela por alguma razão desconhecida, ou uma experiência movida a ma como aquela.
"Mas você não pode sair de Seisakoku só porque você não tem horas, certo? Claro, é conveniente ter houryoku, mas mesmo que você não afete sua vida diária, vai? ”
"Neste país…"
Saralegui levanta o copo à sua frente para umedecer sua garganta. A pele em seu pescoço é tão branca que me faz suspeitar se consigo ver a bebida cor de uva através dela. Se minha mãe fosse descrevê-lo, seria como as algas em nossa sopa de miso de café da manhã ... Esse símile tem sido usado muitas vezes.
Yelshi termina o líquido em sua xícara ao mesmo tempo. Gêmeos são realmente impressionantes. Eu sinto que, mesmo sem houryoku, eles deveriam ter algum outro poder misterioso nascido no natural.
Eu não sei o que é aquele líquido enchendo os copos, talvez imperadores como vinho de uva de alta classe? Mas eu não bebi um gole disso.
“Neste país, as pessoas que não podem usar o houjutsu não podem se tornar shinzoku. Nosso primeiro ancestral nasceu do sangue dos deuses, então qualquer um que não possa usar o houjutsu dos deuses e seus seguidores, será tratado como não um verdadeiro shinzoku e, portanto, desprezado por todos. ”
Saralegui afirma suavemente, como se não tivesse nada a ver com ele.
"Não importa o quão alto seja o seu status, não há exceções, apenas os escravos neste país não têm houryoku. O oposto também é verdade, um bebê nascido em uma família de escravos, contanto que eles tenham um forte houryoku, pode obter o mesmo tratamento que um futuro cidadão. E se eles estiverem dispostos a servir o país, eles podem até mesmo ser promovidos a um soldado ou funcionário de pleno direito - assim como o tradutor parado ali. ”
Vendo alguém de repente apontar seu caminho, o tradutor quase pula de surpresa, até mesmo seu bigode branco em forma de sobrancelha está em pé.
"Porque ele naturalmente tem o poder de traduzir línguas estrangeiras!"
"Eh! Então ninguém forte em idiomas ... ”
Eu sou irresistivelmente lembrado de Anissina.
“Quando criança eu não tinha praticamente nenhum houryoku. Quando minha mãe descobriu sobre isso, ela queria enxugar minha existência. Porque ela é uma mulher com exigências rígidas, se eu continuasse permanecendo neste país, eu provavelmente teria que viver com os escravos, huh. Ah, como está mamãe hoje em dia?
Ao ouvir a pergunta de Saralegui, Yelshi balança a cabeça, sua mão firmemente apertada em Saralegui. Eu posso ver seus lábios se movendo, mas suas vozes não chegam até aqui.
"Isso é certo, ela não está indo muito bem, hein ... Então, mesmo se você disser que eu vim aqui, ela não saberia o que está acontecendo, hein? Depois de tudo em seu coração, ela há muito se livrou de seu outro filho.
"Você não é mãe e filho de nascimento !?"
Eu pergunto sem pensar, como pode haver uma mãe tão cruel? Saralegui, no entanto, responde sem compromisso,
"Nós somos mãe e filho, isso mesmo."
Só por causa dessa superpotência que não faz diferença, mesmo que você não a tenha, ela não reconhece seu próprio filho. A sociedade aqui é muito ilógica, não é? Embora minha mãe sempre suspire: "Você é filho da sua mãe, então você não deve ser tão impopular", mas ainda há uma pequena diferença no tom e no significado.
“Mas Saralegui, por que você não mencionou para mim que você nasceu em Seisakoku? Não só isso, quando estávamos em Shou Shimaron, você não disse que é o seu país ou a si mesmo, esta é sua primeira vez em contato com Seisakoku?
Isso significa que ao longo daquela longa jornada antes, ele estava sempre mentindo para mim.
“Yuuri, eu nunca menti para você. Isso é porque tudo isso aconteceu quando eu era jovem, então eu não tenho nenhuma lembrança disso. ”
“Mesmo assim, você não pode ter estado completamente fora de contato nos últimos treze anos, certo? Vocês não são apenas gémeos, um de vocês era o príncipe do país do seu pai e o outro era o príncipe do país da sua mãe, certo? Mesmo que não haja relação diplomática entre os dois países, você deveria pelo menos poder se comunicar, certo?
"Nós nos comunicamos depois que subi ao trono, sim."
“Durante esse tempo, Seisakoku estava sob bloqueio, não foi? Eu digo, Sara, se você continuar mentindo assim, cuidado para não se tornar "o garoto que chorou cachorro"!
Lorde Weller bate no meu estômago levemente, sussurrando
"Ovelha"
“Eh, é isso? Não foi cachorro?
"Eu gosto de cachorros! Mas eu gosto mais de elefantes ~ ”
"Oh, sim, há elefantes também. Se você continuar mentindo assim, seu nariz ficará mais longo, você sabe! Quando isso acontecer, então você vai se arrepender!
Os homens de ambos os lados cobrem os rostos com as mãos, exasperados.
"Isso é outra coisa completamente diferente."
"Vocês, claro, se dão bem."
Assistindo a nossa atuação no trio de comédia, Saralegui sorri levemente. Esse par de irmãos, seja na aparência ou personalidade, eles têm uma pequena diferença. Comparado com o irmão mais velho, aberto e ativo, o irmão mais novo é obviamente muito mais reservado. Vendo Yelshi agir de forma dócil e honesta, minha "imagem do imperador" nos últimos dezesseis anos está praticamente se despedaçando. Mas então aquele irmãozinho quieto de repente fala,
"Na realidade…"
"Eh? Você entende a nossa língua?
Eu fiquei completamente de surpresa, e Yelshi usou a tradução do Houjutsu. Mas eu sinto que ele é apenas um imperador que trabalhou duro para aprender culturas estrangeiras. Ele levanta a cabeça para olhar para nós, cara a cara, e suas íris douradas de repente se tornam mais escuras.
“Não, comunicação. Até dois anos atrás. Até agora ainda, bloqueio.
"É como ele disse, a mãe é muito rigorosa com suas exigências. Mesmo que ela sinta falta de seu amante anterior, ela não abriria relações entre os dois países para algo tão trivial quanto o amor. ”
Sua personalidade é o completo oposto de nossa rainha anterior, certamente os dois nunca se dariam bem.
Eu toco a taça de champanhe na minha frente levemente, sua superfície parece úmida devido à condensação nas laterais. O tempo lá fora é frio e ventoso, mas está muito quente no interior do palácio.
"Saralegui, eu realmente não consigo entender ... Oh, certo, então eu deveria chamar seu irmão mais novo Sua Majestade, o Imperador?"
"Eu acho que não importa o que você chama, certo? Afinal, ele não está familiarizado com a linguagem comum ”.
Isso é o que ele disse, mas para ligar diretamente para alguém com quem eu não estou perto, eu simplesmente não consigo fazer isso.
“Embora tenhamos a mesma idade, os modos básicos ainda precisam estar lá. Falando nisso, eu simplesmente não entendo, por que Seisakoku tem que ficar sob bloqueio? Embora seus pais sejam de países diferentes, mas eles ainda são casados, certo? Esta não é a melhor chance de abrir seus portões? ”
Depois de ouvir a resposta de seu irmão, Saralegui traduz para nós,
"É provavelmente porque eles não precisam importar ou exportar. Este país tem a capacidade de se sustentar, e eles estão realmente felizes comcomo as coisas são também.
"... Mas mudou."
Yelshi parece responder imediatamente depois de seu irmão mais velho. Embora sejam apenas algumas palavras simples, seu tom carrega uma determinação inabalável.
"Agora não é mais a era da mãe."
"Isso mesmo, Yelshi, a partir de agora é a nossa era!"
Os irmãos gêmeos seguram os ombros um do outro levemente.
“De agora em diante, é sua e minha época! Nós não precisamos do pai ou da mãe para intervir, a era de Shou Shimaron e Seisakoku está sobre nós. Embora ainda haja Dai Shimaron atrás de nós, mas enquanto você e eu formos um, essa época virá em breve. ”
O irmão mais novo ouve as palavras de seu irmão mais velho, assentindo em aprovação.
Observando essa cena na minha frente, tenho uma sensação estranha, como se estivesse assistindo a clones em uma brincadeira. Eles são seres realmente separados? Não pode ser que haja um espelho gigante na frente de Saralegui, poderia? Eu continuo me sentindo como se um deles fosse um reflexo, sem profundidade e calor, enquanto o outro é a pessoa real ...
"Entende."
O irmão mais novo se levanta de repente, segurando a mão de seu irmão enquanto ele atravessa a sala e abre a grande janela, revelando uma varanda que nos permite desfrutar do pátio abaixo. Nossos olhares seguem-no para baixo e vêem um pelotão armado entrar na praça.
Acontece que eles são soldados totalmente armados, mais de mil ou dois mil deles. O esquadrão se estende além da ampla quadra central, todo o caminho para fora dos grandes portões. A armadura de prata e as armas desembainhadas, sob os últimos raios do sol poente, brilham em vermelho vivo, parecendo a cor do sangue.
Vendo seu Imperador aparecer junto com Saralegui, a atmosfera na cena imediatamente se esvai, não apenas eles martelam suas espadas, lanças, escudos e outras armas metálicas, eles também começam a louvar em voz alta seu rei.
Com, Yelshi, entre os dedos!
Com, Yelshi, entre os dedos!
Estou chocado com a sua agitação e paixão
“S-desculpe, não importa o quanto eu ouço eu ainda os ouço gritando, 'entre os dedos'”.
Não importa o quanto seja tocante, o efeito é atenuado por esse tipo de slogan.
"É assim que as línguas estrangeiras são."
Josak, que há muito tempo é acostumado a culturas estrangeiras, me bate nas costas e diz:
"Graças a Deus soa como entre os dedos, você não concorda, Jovem Mestre?"
"É isso mesmo, coisas assim normalmente não podem ser ditas na frente das pessoas."
O rosto animado de Yelshi está avermelhado, enquanto ele acena para todos com indulgência. Saralegui observa-o acenar de lado, aquecendo-se em sua glória, depois se vira para olhar em minha direção e diz:
"Senhor Weller, parece que as verdades que você deve reportar ao Dai Shimaron se expandiram um pouco mais."
O embaixador de Dai Shimaron que foi chamado, sem palavras, espera que ele continue.
“Você pode dizer a Berard o segundo: Shou Shimaron e Seisakoku unem forças, acumulando uma enorme potência militar. Mas primeiro você deve ser capaz de voltar e relatar isso.
Com isso, ele agarra o braço do imperador e, com força, o puxa para o quarto. Os gritos de "Com, Yelshi, entre os dedos!", E parece que não vai parar tão cedo.
“E então diga a ele: Shou Shimaron negociou com Shin Makoku e assinou um acordo com o mazoku. Mas primeiro você tem que ver se você pode reportar isso também, é claro! Ah, sim, Yuuri ...
“Waa! Mn, qual é o problema?
Inconscientemente, fiquei preso à atmosfera, então, quando respondo, gaguejo um pouco.
Saralegui continua sorrindo aquele sorriso que eu vi quando nos encontramos pela primeira vez, e então ele coloca a mão na mesa. Debaixo de seus finos dedos brancos há um pedaço de papel azul-claro.
“Como o rei de Shou Shimaron, espero assinar um contrato com Sua Majestade o 27º Maou de Shin Makoku.”
Os dois são iguais em altura, e quando estão juntos, os dois rostos estão exatamente na mesma altura. A boca do irmão mais velho se curva em um sorriso brilhante, enquanto o irmão mais novo me avalia e o papel na mesa a sério. Vendo suas atitudes completamente diferentes, é quando eu realmente sinto profundamente, "Ah ~ Os dois realmente são indivíduos separados".
Talvez seja assim que ele possa ler a minúscula escrita, Saralegui está usando os óculos mesmo dentro de casa. Enquanto eles estiverem cobertos com os óculos de cor clara, não consigo ver a cor original dos olhos dele.
“Shou Shimaron não deseja que o relacionamento com o mazoku se agrave. Espero que, enquanto não interferirmos no território um do outro, possamos manter um relacionamento semipermanente e pacífico, concorda? ”
"Isso realmente é ... mais do que eu posso esperar."
Se Saralegui é sincero sobre isso, isso seria uma bola milagrosa diretamente na zona de ataque.
Se ele é sincero ...
"Então por favor assine aqui."
Saralegui examina o documento minúsculo de alto a baixo, seu dedo lindo parando em uma caixa vazia bem no fundo.
"Então eu vou começar."
Um servo sem senso de presença respeitosamente oferece o estacionário. Ele age como se estivesse oferecendo um grande presente, mas tudo o que está nas palmas das mãos, unidas, é uma caneta. Saralegui pega e sinaliza para ele sair, depois pega o copo na mesa e o quebra, usando o vidro para abrir seu mindinho sem hesitar.
"Sua vez, Yuuri."
"Tudo bem, espere um ..."
"Isso é muito prematuro."
Lorde Weller interrompe de repente. Para o suserano de Shou Shimaron - Dai Shimaron, se seu estado vassalo fosse assinar um tratado por conta própria, isso definitivamente causaria muitos problemas.
"Sua Majestade Saralegui, se você não der à outra parte a chance de confirmar o conteúdo e pensar bem antes de forçá-lo a assinar, não é impossível para a outra parte declarar o contrato nulo no futuro".
"Você com certeza está desesperado, não é, lorde Weller?"
O rei de Shou Shimaron não pode deixar de rir em voz alta, e então ele entrega a caneta e o documento para mim.
"Você acha que se você sair para impedi-lo, Yuuri não vai assinar este contrato?"
As palavras de Saralegui têm duplo sentido quando ele pára Lord Weller, afinal ele viu algumas coisas certas que aconteceram no navio. Eu, por outro lado, queria pegar a caneta e assinar, mas talvez seja porque eu estou muito nervosa, mas eu tentei e falhei duas vezes seguidas.
"Não, você está errado, eu não vou desistir de assinar só porque alguém me impede. Mas agora alguém me parou, então eu não assino antes de entender o conteúdo do contrato. W-esperar um pouco por mim, vou olhar o contrato uma vez. Eu confirmarei o conteúdo primeiro, se há algo ilógico no conteúdo, não será uma dor mais tarde?
Este não é um cartão de registro de uma competição, nem é a lista de nomes para a programação inicial de amanhã, mas é um documento importante sobre o destino de um país inteiro. É por isso que preciso de tempo e ler atentamente, não importa se você quer que eu fique acordado a noite toda.
Mas meu olhar seguindo as minúsculas palavras para imediatamente.
"Sua Majestade?"
Eu olho para Josak, sua expressão cheia de suspeita.
"Que incômodo ... Isto está escrito na língua Seisakoku."
Na minha frente não há nada além de palavras estrangeiras que eu nunca vi antes. Se fosse a linguagem comum que usamos, ainda posso escolher as palavras que entendo. Mas essas palavras manuscritas únicas que parecem uma montagem de um pássaro voando em linhas simples, para alguém como eu que não sabe tradução maryoku, pode levar um bom tempo para decifrar. Salve-me, senhorita Anissina!
“Como eu posso entender isso? Por que não está escrito em nosso idioma usual, mas escrito em um idioma que apenas esta terra usa? ”
“É para que Seisakoku, como uma terceira parte imparcial, possa servir como testemunha no tratado de paz entre os dois países. É por isso que eu escrevi o rascunho na língua deste país. Eu escrevi assim para que o Imperador Yelshi possa servir como testemunha. Eu não acho que você não traria um tradutor com você, mas depois de tudo isso aconteceu assim por causa de uma reviravolta repentina nos eventos, então não pode ser ajudado. Se você está bem com isso, devo recitá-lo para você?
“De qualquer forma, por favor, leia o esboço básico para mim, depois eu pegarei emprestado um dicionário e, lentamente, procurarei.”
Eu levanto minha mão direita para pressionar contra o meu templo, minha dor de cabeça está ficando cada vez pior. Talvez minhas ações o tenham surpreendido, porque Saralegui ri levemente antes de ler o esboço básico do documento.
"É basicamente assim: Shou Shimaron e Shin Makoku serão daqui em diante iguais, não haverá diferença de status entre os dois ..."
Só então, de repente, o "ker-dong" de uma cadeira caindo. Todos os olhares se reúnem sobre o jovem imperador Yelshi, que está ali imóvel, seu rosto originalmente branco agora ainda mais sem sangue.
"Não pode ser, certo?"
"Yelshi?"
Ele aperta o punho com força, dizendo com os lábios tremendo,
"Não pode ser ... Sara, você não disse que o mazoku ... deveria obedecer ... Shou Shimaron ..."
"Yelshi, não é assim!"
"Mas…"
"Ei, Sara, o que vocês estão dizendo?"
Libertando-se do aperto de seu irmão, o irmão mais novo se inclina e estende a mão para arrancar o documento. O copo é derrubado pelo impacto, o líquido dentro derramando-se por toda a toalha de mesa, amortecendo os lados azuis pálidos e, em seguida, espalhando-se rapidamente.
"Mas, não é assim que o país de Sara pode ser o mais forte, é por isso que ... Ah!"
Antes que a mão de Yelshi possa tocar o documento, ele perde o equilíbrio e cai de joelhos. Ele segura o lado esquerdo do rosto, levantando a cabeça para olhar para o irmão mais velho com um olhar de descrença. Acontece que Saralegui deu-lhe uma bofetada, mas ele imediatamente se ajoelha, pondo a mão nos ombros trêmulos do irmão mais novo, e outra mão colada na bochecha vermelha inchada do irmão mais novo, acariciando-a levemente.
"Yelshi, eu não bati em você porque eu te odeio, por favor, perdoe seu irmão mais velho, eu estava apenas assustada com seu coração puro. Estou com tanto medo de perder o irmão mais novo que finalmente voltei assim. ”
Saralegui continua confortando seu irmão mais novo, que é ainda mais puro e direto do que ele. Finalmente, o irmão mais novo parece entender as intenções de seu irmão mais velho e acena com a cabeça.
"Eu não estou bravo."
"Obrigado Senhor."
As mãos do irmão mais novo caem para os lados e ele não toca mais o rosto dele. Coitada, certamente o dano causado ao seu coração, deve ser muito intenso do que a dor física.
Mas agora eu finalmente entendi o conteúdo do contrato, então devo agradecer a Sua Majestade o Imperador por isso.
"Sara ..."
"Por favor, não me odeie, Yelshi."
Josak propositadamente limpa a garganta, como se estivesse interrompendo uma conversa entre amantes.
"Eu vou esclarecer isso de antemão."
O espião diz "Afinal de contas, deixar os estranhos verem o seu conflito fraternal não é muito bom" como abertura, e depois explica um pouco sobre a cultura estrangeira.
“Vocês dois deveriam estar realmente gratos que vocês são shinzoku. Se você fosse mazoku, isso teria se tornado uma proposta de casamento entre gêmeos - e então nós estaríamos em uma situação complicada lendária ... Que incômodo, eles não entendem. ”
Os irmãos shinzoku agem todos despreocupados sobre isso. Eu abaixei minha cabeça, observando o modo como eles protegem um ao outro e parecem se dar tão bem, e, pensando que algo está realmente errado sobre isso, eu pergunto em um tom sério,
"Saralegui, o que na terra está escrito lá?"
A superfície do papel que eu pego é bastante lisa, deve contar como papel de alta qualidade neste mundo, hein. Como é para um contrato, é claro que eles usariam papel de alta qualidade! Mas este pedaço de papel foi tingido de roxo do canto direito para o meio.
"Você não pode dizer isso, Saralegui?"
A assinatura do rei Shou Shimaron foi manchada além do reconhecimento.
“Yuuri, o que ele disse agora era falso. Yelshi não está familiarizado com assuntos diplomáticos, ele achou que o rascunho que fizemos antes foi o produto final. ”
"Não brinque comigo!"
"É verdade, eu não estou brincando, você sabe! Este contrato…"
"A verdade não é nada que você disse sobre o que está lá, é verdade, certo?"
Os dedos brancos seguram a toalha de mesa com força. Aqueles lábios, tão lindos quanto pétalas de flores, se movem devido à mudança em suas emoções. Essas íris olhando diretamente para mim, por causa dos óculos de cor clara, sua cor não pode ser determinada. Então, eu me enganei completamente com essa aparência de aparência honesta, de alguém que tem idade semelhante a mim e, ainda assim, está trabalhando de bom grado para governar um grande país. Mas agora que eu realmente penso, tudo provavelmente foi o ato dele.
Eu não fui traído, fui enganado.
Isso é tudo culpa minha por ser muito burro.
"Eu não sei que tipo de truques você jogou, mas vocês irmãos estão juntos para me convencer a assinar um tratado de igualdade, então vocês podem ter todos os benefícios, certo? Porque você sabe que o rei de Shin Makoku é um estúpido grande e estúpido. É verdade, sou tão idiota quanto um novato, mas nunca pensei que você fosse me desprezar tanto assim, e você ainda acha que eu vou ser enganado por seus truques simples, eu realmente me sinto tão mal que eu quero chorar! "
Só então tem o somd do que poderia ser Josak desembainhando sua espada. Essa foi a primeira ameaça.
“Mas, sinto muito, Saralegui. Mesmo que o seu plano tenha sido bem sucedido, e eu acidentalmente assinei o pedaço de papel manchado, Shin Makoku não obedecerá a esse contrato idiotamente. Depois que eu volto, há muitas pessoas mais capazes que podem tomar o meu lugar ”.
"Eu não me importo com isso, Yuuri."
Saralegui levanta o queixo, as mãos nos quadris enquanto ele fica torto. Há até um sorriso arrogante nos lábios, o olhar triste de antes. O que está diante de mim é um rei arrogante e inabalável, ainda que terrestre. Embora ele seja apenas um adolescente, seu sorriso agora faz com que ele se sinta velho e esperto.
“Mesmo que esses ministros tenham tanto orgulho de ir contra o contrato, eu não me importo, porque então eu posso usar essa desculpa para declarar guerra. Se Shin Makoku negar o conteúdo do contrato e começar uma guerra, melhor ainda. Dessa forma, não seremos criticados por outros países e poderemos começar uma guerra com nossas cabeças erguidas, então definitivamente venceremos. ”
"Você…"
"Eu não serei tão estúpida quanto a geração do pai, assinando esse tipo de contrato meio-idiota. Se fosse eu, eu definitivamente venceria o outro lado até que eles nunca pudessem subir novamente. ”
Meu estômago começa a aquecer, até que eu sinto que a fumaça sai das minhas orelhas. Não só estou zangado com Saralegui, cuja atitude fez completamente um oitenta, mas também estou com raiva de mim mesmo por ser enganado pelas palavras floridas desse cara. Eu naturalmente abaixo minha voz
“No seu plano, como você quis lidar comigo?”
O garoto cujos pais são um rei e uma rainha, respectivamente, diz as palavras assustadoras sem hesitar.
"Eu planejei para você morrer, sabe!"
Depois de dizer isso suavemente, ele retira o documento em minhas mãos. Ele lê de novo, lamentando o fracasso de seu plano. Mas ele parece muito feliz.
“Meu plano era deixá-lo morrer em um pequeno acidente depois de assinar o contrato - os mares ao nosso redor são como aquela torrente, então nada é impossível. Mas esse foi o plano inicial, depois de viajar com você, mudei de ideia. Porque eu descobri que o Maou é realmente muito interessante. Então eu planejei vazar a informação falsa de sua infeliz morte, e então mantê-lo aqui.
Ele suspira em um tom de arrependimento sem fim,
"Eu queria mantê-lo como um animal de estimação."
Embora isso soe como seus pensamentos sinceros, mas ele é afinal o homem feito de mentiras, então nem uma única palavra que ele diz deveria ser verdadeira.
“Enquanto o Shin Makoku pensa que você está morto, as coisas vão como eu disse, seus ministros ou o próximo rei provavelmente declarariam guerra imediatamente, huh? Mesmo que a verdade vaze e eles saibam que você ainda está viva, então você ainda será o melhor refém possível. ”
“Muito mal, Saralegui, mas eu não vou ser morto ou preso!”
O rei Shou Shimaron, imerso em sua trama vil, alcança sua mão para mim com leveza. As unhas rosa pálido bem cuidadas deslizam pela minha bochecha até meu queixo.
“Yuuri, não é tarde demais para voltar agora. Não importa se você conhece o plano, não quer trabalhar comigo? Tudo que você precisa fazer é assinar o contrato, e eu vou deixar você voltar, então você só tem que convencer os mazoku. Desta forma você pode manter a paz que você quer, e pode obter uma parte do poder. O que você acha? Não é um plano ruim, certo?
“Você quer que Shin Makoku se torne um estado vassalo de Shou Shimaron?”
"Está certo. Não apenas Shou Shimaron, mas até o Seisakoku que você verá eventualmente se tornará meu. Você sabe o poder que este país tem? Mão de obra e houseki em abundância, então não há escassez de soldados e armas. E a maioria das pessoas aqui são excelentes usuários de houjutsu: quanto aos escravos que normalmente não podem ser usados, eu só tenho que treiná-los para usar a espada, então eles devem ser capazes de trabalhar como peões descartáveis no campo de batalha. Este país em si é um tesouro sem fim, Yuuri. ”
Ajoelhando-se no chão, a expressão de Yelshi de repente ilumina, talvez seja porque ele juntou as palavras que ele pode entender, e entendeu mal que Saralegui está elogiando seu país, hein? Se ele pode entender isso completamente, ele provavelmente ficaria muito desapontado com as palavras de seu irmão mais velho.
“É claro que você pode continuar sendo seu Maou, e também pode ser o rei do segundo maior país do mundo. Se você quiser, as Ilhas Weia, que pertencem a Shou Shimaron, e aquela terra chata de Hyscliff podem ir até você. Enquanto nossos três países trabalharem juntos, até mesmo Dai Shimaron não ousaria tentar nada. E então essa seria a nossa era - uma em que ninguém se machuca, a era que nos pertence ”.
"Essa não é a nossa era!"
A parte inferior da minha coluna de repente se aquece, meus ouvidos zumbindo no ritmo dos batimentos cardíacos acelerados.
"Saralegui, isso é apenas suas próprias ilusões."
De repente, sinto que a amizade que sinto com esse homem já é coisa do passado distante. E tudo isso era mentira, nunca houve amizade entre nós.
“Muito ruim, mas geralmente é o Maou que faz essa oferta para o herói. O padrão é o mesmo em todos os jogos. Você sabe por quê?"
Eu bato o dedo de Saralegui do meu queixo.
"Porque é divertido assim."
Nas costas, ouço o som do tilintar da manopla batendo novamente na bainha. Essa foi a segunda ameaça.
“Saralegui, seu plano não é nem um pouco divertido, é egocêntrico demais. Eu quero desistir, eu não posso ir junto com o jogo do Shou Shimaron. ”
A ameaça desta vez finalmente força Sara a estalar os dedos para os servos e soldados que esperam ordens na sala. Incluindo aqueles completamente desarmados, há no máximo menos de vinte deles. Com esses números sozinhos, eles não devem ser o par de Josak, desde que Lord Weller não lute como nosso inimigo. Além disso, desde que eu não perca o controle e saia de fúria como um bebê chorão de raiva.
Essa é a coisa mais perigosa. Há um tipo especial de dor perto do meu baixo-ventre. Antes que corra pela minha coluna e controle meu cérebro, preciso encontrar uma maneira de suprimi-lo com meu próprio poder - respire fundo, tente desmembrar o poder crescente.
"Eu não acho que essas poucas pessoas possam derrubá-lo também. Além disso, até deixei que sua guarda excepcionalmente forte carregasse uma arma e comparecesse, então é claro que fiz outros preparativos de antemão!
O menino rei se vira e dá um sorriso caloroso ao irmão mais novo, ajoelhado, estendendo a mão para ajudá-lo a ficar de pé, e chama seu nome com uma voz gentil.
"Yelshi"
E então ele dá uma ordem na língua que não entendemos.
“Essa criança é uma excelente usuária de houjutsu, e é porque ele tem houryoku, que ele foi escolhido como herdeiro da mãe. Ele poderia usar o houjutsu para controlar o houseki do jeito que ele gostava, mesmo quando ele era apenas uma criança ”.
Só então, há uma dor intensa no meu mindinho direito, como se estivesse prestes a ser dobrado pela metade nas raízes.
"O que…"
"Sua Majestade!?"
Eu ouço Josak e Conrad gritando meu nome enquanto eu caio de joelhos no chão. Completamente incapaz de ficar em pé, eu olho cuidadosamente entre os dedos que estou segurando firmemente, apenas para ver o anel vermelho pálido que estou usando no meu mindinho direito emitem uma luz fraca, enquanto a dor que ele traz é ainda mais intensa do que seu brilho.
Os gritos que eu não posso suprimir vazam através dos meus dentes cerrados.
"Sua Majestade! Tire isso rapidamente!
Eu aperto meu dedo mindinho e anelar com força, dobrando minhas costas para segurar a parte que dói. O interior dos meus olhos continua esquentando em suas órbitas, as lágrimas até voando, e então alguém diz em meu ouvido: "Será mais fácil se você gritar", mas eu não posso mais dizer se foi Conrad ou Josak .
“Você esqueceu, Yuuri? Somos amigos, então trocamos o anel e o colar. Eu levei a houseki da minha mãe há muito afastada para trocar com o seu maseki. Esse é o anel que minha amada mãe, que me desprezou e fingiu que eu não existia, deixou para mim, você sabe! Não importa como você olhe, ainda acho que esse seu maseki é mais valioso.
Saralegui tira o maseki azul de seu pescoço, solenemente desembaraçando o cabelo que o envolve, e depois o coloca no nível dos olhos,
"Tão lindo. Há até mesmo algo como uma crista gravada nele.
Minhas lágrimas escorrem na frente dos meus joelhos.
"Mas eu não preciso mais."
Ele é como uma criança que se cansou de um brinquedo, jogando o maseki e a pedra para longe. Tudo que vejo é o maseki refletindo o recém-nascido luar, brilhando uma vez antes de cair pela janela. E eu só posso vê-lo desaparecer em desespero, apenas observe como aquele maseki que eu fiquei pendurado na frente do meu peito por tanto tempo desaparece de vista.
“Eu aconselho você a levar o anel o mais rápido possível também! Não se preocupe comigo.
“… Como eu… removo…”
Não importa como eu puxo e puxo, esse anel de coral simplesmente não se move do mindinho. A pele ao redor já foi puxada até a pele quebrar, sangrando. Saralegui, que sabia que isso iria acontecer, ri
"Fácil, apenas corte o dedo com ele."
Então eu quero fazer exatamente isso, então minha mão alcança a espada de Conrad. Mas ele me agarraimediatamente, forçando-me a desistir dessa noção.
"Você não pode!"
Não há tempo para ouvi-lo, então eu rapidamente me viro e estendo a mão para a espada curta de Josak, então ele tem o braço em volta das minhas costas. Mas ele não me impede, em vez disso rugindo em Saralegui,
“É isso que o imperador está fazendo? Esse cara está fazendo algo com a pedra?
Yelshi, obedecendo às ordens de seu irmão, se aproxima de mim sem preocupação, olhando para minha expressão de dor com uma expressão de descrença. Ele empurra o cabelo para trás da orelha no mesmo movimento que o de Saralegui, tocando meu ombro com a ponta do dedo, aparentemente chocado. Embora minha dor não pare de aumentar, eu ainda não posso deixar de respeitar o fato de que até mesmo a cor de suas unhas é a mesma.
Eu me levanto com uma velocidade tão rápida que nem consigo acreditar, puxando a espada na cintura de Josak, apontando a ponta na garganta de Yelshi. Mas mesmo em face desta situação, ele ainda tem uma expressão sem noção em seu rosto, como um cordeiro recém-nascido que não sabe o que é medo.
“Yuuri, você quer me matar? Você, que sempre foi tão gentil, quer matá-lo?
Ouvindo as palavras de Saralegui, os poucos soldados de Seisakoku pegam suas espadas e entram em suas posições em uníssono. Tudo bem, o que quer que eles queiram fazer, afinal, Conrad me ajudará a lidar com eles.
"Sua Majestade, permita-me."
"N-não ... nós não podemos."
Eu balancei minha cabeça continuamente. Mas não em Josak, em meus próprios pensamentos. Ele é afinal o imperador deste país, se alguma coisa acontecer com ele, então o que?
"Pare!"
Enquanto grito isso em voz alta, também jogo a espada. Só matá-lo me tirará dessa tortura e, para me libertar dessa tentação, preciso de um imenso esforço. O tinido de anéis de metal no ambiente tenso.
"Não ... mate ele ..."
Eu me ordeno novamente, mas sem alguém para me apoiar e meus pés tropeçando um no outro, eu caio alguns passos para trás.
"Sua Majestade!"
Não há uma parede atrás de mim, e a grade da varanda que eu finalmente toco é redonda e grossa, então meus dedos, escaldantes de dor, não conseguem segurá-los. Naquele segundo eu ainda posso imaginar quantas histórias é essa, mas antes que eu receba uma resposta, todo o meu corpo já está voando no ar.
Não vai mais doer.
Tudo o que resta é cair assim como naquela época.
Advertisement