My Mister Ostrich - Chapter 2

Nine Jin Girl

Quem te disse para ter o sobrenome Pang? Devo te chamar de Pang Pang no futuro?

O sinal tocou e Pang Qian não pôde ficar parado por mais tempo. Wang Tingting virou-se e gritou: "Crab (pangxie), sai para brincar na neve!"

"Crab" era o apelido de Pang Qian. Em sua classe, todos, além de Gu Mingxi, a chamavam assim.

Então, o que Gu Mingxi chamou? Ele ligou para ela pelo nome dela?

Claro que não.

Pang Qian afastou seus livros apressadamente. Então ela deu um pulo e correu atrás de Wang Tingting. Então, de repente, ela pensou em alguma coisa e voltou-se para perguntar a Gu Mingxi: "Você quer vir comigo?"

Gu Mingxi estava sentado em sua mesa o tempo todo. Ele se virou para olhar pela janela, depois olhou para Pang Qian. No final, ele balançou a cabeça: "Eu não vou".

Pang Qian riu para ele e correu para fora da sala de aula, de mãos dadas com Wang Tingting.

A cidade contava como estando no sul. Embora todo inverno tivesse neve, geralmente era uma mistura de chuva e neve. Ele cairia por algumas horas, mas nem mesmo alguns centímetros de neve se acumulariam. Para os adultos, uma grande nevasca fez com que eles se preocupassem com os preços dos alimentos e o gelo escorregadio. Mas para as crianças, isso foi realmente uma chance em toda a vida.

Havia apenas 10 minutos entre as aulas, mas quase todo o corpo estudantil tinha ido ao parquinho. Eles correram e brincaram, cheios de alegria, tendo uma briga de bola de neve. Pang Qian levou as meninas e alguns meninos para a batalha. Bolas de neve voaram. Todas as roupas e mãos ficaram molhadas, mas ninguém se importou.

Gu Mingxi estava na janela, olhando para o parquinho o tempo todo. Inconscientemente, ele procurou por seu colega de classe entre as crianças. E ele facilmente viu Pang Qian do grupo.

Suas roupas eram vistosamente vermelhas e ela corria com grande vigor. Mesmo de tão longe, Gu Mingxi podia realmente ouvir sua risada.

Já era hora da aula, e os alunos relutantemente voltaram para a aula.

Sem fôlego, Pang Qian sentou-se ao lado de Gu Mingxi. Suas tranças estavam molhadas e suas bochechas estavam coradas. Ela tinha um olhar malicioso para sua expressão. Gu Mingxi perguntou a ela: "Foi divertido?"

''Não tem graça. A neve estava realmente lamacenta, estava tudo escuro. "Pang Qian piscou e disse:" Eu queria fazer um boneco de neve, mas não havia neve. Todos usaram tudo para jogar.

"Oh." Gu Mingxi viu Pang Qian abaixar a cabeça, mas não sabia o que estava fazendo. Curioso, ele perguntou: "O que você está fazendo?"

Pang Qian de repente estendeu a mão. Assim que a professora entrou na sala de aula, ela jogou as bolas de gelo na mão em Gu Mingxi.

Sem lugar para se esconder, Gu Mingxi acertou em cheio.

Em um instante, ele se levantou no chão, descalço. Sua cadeira foi derrubada com um bam. O professor que falava pulou de susto. Todos os estudantes se viraram para trás e olharam para eles com surpresa.

Pang Qian cobriu a boca e deitou na mesa, rindo. Gu Mingxi estava ao lado da mesa, sem expressão e atordoado por um momento. Então ele puxou a cadeira de volta com o pé e sentou-se, como se nada tivesse acontecido.

A turma voltou e a professora começou a aula.

Ainda havia um traço de gelo na testa de Gu Mingxi. Depois que eles derreteram, a água gelada escorreu por suas bochechas. Mas ele não prestou atenção a isso. Ele apenas inclinou o corpo e abriu o livro com o pé. Seu pé direito pegou sua caneta.

Depois de um tempo, Pang Qian começou a puxar a manga, mas ele a ignorou. Pang Qian usou a caneta para cutucar a cintura, as costas e até a coxa esquerda. Gu Mingxi tentou se desvencilhar, mas não conseguiu evitá-la. Ele se virou e olhou para ela, sussurrando: "Pare de brincar".

Pang Qian franziu os lábios, retirando a caneta. Ela murmurou: "Tão insignificante"

Quando a escola acabou, a neve já havia parado. Pang Qian e Gu Mingxi foram para casa juntos.

Depois de passar pelos portões para a fábrica de metais, Gu Mingxi avistou um pedaço de neve espessa que não havia sido arado.

Ele gritou para Pang Qian, que estava oscilando à frente, "Você não disse que queria construir um boneco de neve? Você pode construir um aqui.

Pang Qian se virou e olhou por um momento: "Esqueça. Não é divertido jogar sozinho. Não há sentido.''

Gu Mingxi disse infeliz: "Eu não sou uma pessoa ?!"

Pang Qian nunca hesitou quando falou com ele. "Você não tem braços, como você pode construí-lo?"

Insatisfeito com isso, Gu Mingxi disse: "Eu posso construir com minhas pernas!"

HaviNg disse isso, ele já tinha ido para a pilha de neve.

Ele vestia uma jaqueta de algodão bege, a mochila nas costas, duas mangas de algodão vazias balançando de cada lado dele. Atrás dele, Pang Qian ficou olhando para ele. Gu Mingxi de repente se virou e gritou: 'Vamos lá! Fattie, você vai construir ou não?

O cabelo de Pang Qian estava frisado. Pisando no chão, "eu disse para você não me chamar de Fattie!"

A boca de Gu Mingxi apareceu, seu sorriso revelando dois pequenos dentes. Ele disse: "Eu ligo para você se quiser. Fattie, Fattie, Fattie ... ''

Pang Qian correu atrás dele com desgosto, como se quisesse bater nele. Gu Mingxi se virou e correu. As duas mangas a seus lados tremulavam intensamente, assim como duas pequenas asas. Quando as duas crianças se aproximaram da pilha de neve, Pang Qian estendeu a mão e puxou a mochila de Gu Mingxi. Ele cambaleou e caiu sobre a neve macia.

Deitou-se no chão, de frente para o céu, seu corpo afundado na neve. Ele inalou o cheiro do inverno ao seu redor e ofegou levemente. Pang Qian jogou as duas mochilas para o lado, depois pisou no canteiro de flores. Como uma rainha, ela condescendentemente disse a Gu Mingxi: 'Eu não sou mais gordo! Você não pode me chamar de Fattie! ’

Gu Mingxi sorriu novamente, olhos claros e brilhantes. Preguiçosamente, ele disse: "Quem te disse para ter o sobrenome Pang? Devo te chamar de Pang Pang no futuro? ’

Seu sobrenome é o caractere páng (庞). Ele a chama de pà ng pàng (胖胖), que significa "gordo". Chamá-la pelo sobrenome dela é o mesmo, não é? Hahaha!

Isso mesmo, Pang Qian costumava ser muito gordo.

E antes dos 6 anos, Gu Mingxi era uma criança muito saudável.

Não só saudável, ele também era inteligente, bonito, animado e amado por todos.

Este era o lugar onde ele era diferente de Pang Qian.

Em uma tarde de agosto de 1985, o clima estava insuportavelmente quente. Na maternidade de um hospital na cidade de E, Jin Ai'hua passou um dia e uma noite em dor, mas ainda não conseguiu dar à luz sua filha. No final, ela foi puxada para a sala de cirurgia e aberta.

Quando Pang Shuisheng viu pela primeira vez sua filha, ele pulou em estado de choque. A menina era mais redonda do que qualquer outra criança, com muito cabelo escuro na cabeça. Seu rosto estava cheio e brilhante. Não havia rugas em sua pele. Ela tinha 51 cm de comprimento, 9,8 jin (4,9 kg/10,8 lb), o bebê campeão do hospital naquele mês. As nove garotas jin.

Pang Shuisheng estava carregando a menina nos braços para um passeio no corredor, quando Gu Guoxiang e sua esposa foram visitá-lo. Quando Li Han viu o bebê gordo nos braços de Pang Shuisheng, ela riu até seus olhos se curvarem. Provocando o bebê em seus braços que tinha acabado de completar 1 ano de idade, '' Mingxi, Mingxi, olhe. Esta é sua esposa.

Os olhos de Gu Mingxi se arregalaram e brilharam. Ele olhou para o bebê gordo envolto em tecido, como se tivesse visto um brinquedo divertido para brincar. Ele riu enquanto agitava os dois braços sem parar.

As nove meninas jin que dormiram de repente abriram os olhos e abriram a boca para bocejar. Com o nariz enrugado, ela jogou as mãos e as pernas. Então ela começou a chorar com um grito que poderia abalar a terra.

Gu Mingxi olhou interrogativamente para ela. Depois de um momento, ele puxou o braço de volta para o abraço de sua mãe.

Mamãe! Essa mulher é realmente assustadora! Podemos devolvê-la?

] o [

Pang Shuisheng deu a sua filha de nove anos o nome de Pang Qian.

Sua educação só foi até o colegial, ele não era muito culto. Ele escolheu o nome quase ao acaso (sem pensar muito), seguindo os nomes da época, como Zhang Hong, Chen Lan, Li Juan e Wang Yan. Nada parecido com o nome que Gu Guoxiang e Li Han deram a seu filho, Gu Mingxi. Seu filho nasceu no dia Qixi do ano lunar, e eles adicionaram uma ming para comemorar. Parecia bom e havia um significado por trás disso.

Qixi é um festival no 7º dia do 7º mês lunar. O caractere xi (夕) do nome de Mingxi vem de Qixi e significa "anoitecer" ou "noite". O caráter ming (铭) significa inscrever alguma coisa. Por isso, seu nome é como algo comemorando seu nascimento.

Pang Qian e Gu Mingxi cresceram no Composto Dourado. A relação entre as duas famílias cresceu mais e mais. Se uma família tivesse assuntos urgentes para atender, eles simplesmente deixariam o filho com a outra família pelo tempo.

Assim, independentemente do testamento de Gu Mingxi, ele frequentemente passava tempo com Pang Qian.

Comeram juntos, reuniram-se, tocaram juntos, assistiram a filmes juntos e até tomaram banho juntos.

Mas mesmo que usassem a mesma calça aberta e comessem o mesmo arroz, não poderiam impedi-los de crescer em duas direções diferentes. Para simplificar, comoGu Mingxi ficou mais alto, ele ficou mais bonito. E porque o peso básico de Pang Qian já era tão pesado, quando ela ficou mais alta, ela ficou mais gorda.

Uma menina que tinha apenas 3 anos de idade se tornou a criança mais gorda do Composto Dourado. Seu apetite era grande demais. Ela podia comer vários mantou (pãezinhos) para uma refeição, e ela gostava especialmente de comer carne. Acrescente-se a ela que o sobrenome dela era Pang, no complexo, ela lentamente ganhou o apelido de "Fat Pang". Fat Pang, Fat Pang (PÁng pàng) acabou sendo transformado em "Fattie" ( pàng pàng).

Apenas os avós de Pang Qian não sentiam que havia algo para se preocupar. Os velhos só pensavam que uma criança que gosta de comer era uma coisa boa. Mas Pang Shuisheng e Jin Ai'hua estavam preocupados com a morte, especialmente porque eles veriam o Gu Mingxi de 4 anos do outro lado do corredor todos os dias.

Gu Mingxi estava no jardim de infância. Ele tinha conseguido todos os bons pontos da aparência de Gu Guoxiang e Li Han, muito bonita e fofa. Além disso, herdara a inteligência de Gu Guoxiang, um garoto muito inteligente. Na escola, seja cantando, dançando, contando ou contando histórias, ele sempre foi o aluno mais rápido.

Todo mundo gostava de Gu Mingxi. Ele era obediente, inteligente, educado e raramente agia malvado. No Composto Dourado, sempre que alguém mencionava o filho de Gu Guoxiang, tudo o que eles tinham a dizer eram elogios. Todos disseram que ele teria um futuro de muito sucesso. Quanto à filha de Pang Shuisheng, as pessoas só podiam abanar a cabeça e suspirar.

Pang Qian era gananciosa, preguiçosa, sempre causando problemas, e ela tinha um mau humor. Porque ela era gorda, era difícil comprar roupas para ela. Sua família costumava reutilizar suas roupas velhas para ela. Isso significava que ela raramente tinha roupas novas para vestir, muito menos vestidos bonitos. Assim, a feia e gorda Pang Qian lentamente se tornou a criança mais solitária do Complexo de Ouro.

Apenas Gu Mingxi estava disposto a brincar com ela.

Obviamente, Pang Qian realmente gostava de Gu Mingxi. Crianças pequenas, você sabe, todas elas gostam de brincar com crianças mais velhas. Além disso, Gu Mingxi era lindo e inteligente. Mas para ser honesto, Gu Mingxi não estava exatamente perto de Pang Qian.

Li Han sempre disse: '' Mingxi, Qian Qian é sua irmã mais nova. Você não pode intimidar ela, você tem que levá-la com você para jogar.

Isso causou grande sofrimento a Gu Mingxi. Não era porque ele não queria brincar com ela, mas as outras crianças do Golden Compound não estavam dispostas a brincar com ela.

Então, quando Gu Mingxi foi ordenado a levar Pang Qian para jogar, o que você normalmente veria é um grupo de crianças de 4 e 5 anos atrás dele para jogar. E Pang Qian estaria sentado no canteiro de flores, esperando por ele.

Ela estava com preguiça de correr e não podia correr.

Do lado de fora do Complexo de Ouro, havia um grande pedaço de terra, com um grande jardim de flores. Havia também uma árvore de cânfora plantada ali. À direita daquela terra, havia um pequeno galpão de bicicletas. Na borda, havia uma pequena casa, e um velho homem de 60 anos de idade morava lá. Seu sobrenome era Zeng, e ele era um empregado aposentado da empresa de metal. Ele nunca tinha se casado em sua vida. Depois que ele se aposentou, ele pediu para ser o guardião do Golden Compound.

O velho Zeng vivia sozinho, então suas refeições eram bastante simples. Ele tinha um briquete montado na porta de sua casa e fez uma panela de ensopado. No interior, ele acrescentaria pés de frango, ovos, asas de frango e moelas de frango. Depois disso, ele teria o suficiente para comer por vários dias.

A fragrância do ensopado seria carregada pelo vento, e Pang Qian sentiria o cheiro quando ela se sentasse sozinha. Finalmente, um dia, ela foi até a casa de Old Zeng e viu a deliciosa panela de ensopado borbulhante no fogão de briquete.

O velho Zeng conhecia todas as pessoas do complexo, então, naturalmente, ele reconheceu Pang Qian. Vendo a saliva quase pingando da boca da criança gorda, ele pegou um ovo do guisado e deu a ela. Com medo de ficar escaldada, ele até embrulhou papel.

Pang Qian ficou muito feliz, agarrando o ovo com duas pequenas mãos, levando-o de volta ao jardim de flores como se fosse algum tipo de tesouro. O ovo estava muito quente e perfumado, então ela não podia comê-lo. Ela estava sentada ali e, de vez em quando, cutucava o ovo, lambendo os lábios para umedecê-los antes de engolir a saliva.

Seu comportamento estranho atraiu a atenção de duas crianças de 6 ou 7 anos. Eles eram Zhang Jiaqi e Fu Liang. Eles correram para o lado de Pang Qian e rapidamente viram o ovo que ela segurava em suas mãos.

Os dois garotos ficaram gananciosos. Zhang Jiaqi pegou uma flor do jardim e segurou-a na frente de Pang Qian, dizendo: "Fattie, eu lhe darei isso e você me dará aquele ovo".

Pang Qian olhou para ele, e sem dizer nada, apertou-ald no ovo.

Fu Liang ofereceu seu brinquedo Sun Wukong (Monkey King) para dar a Pang Qian. "Eu vou deixar você emprestar meu brinquedo, dê o seu ovo para mim."

Pang Qian olhou ao redor e depois sacudiu a cabeça.

Como os intercâmbios não tiveram sucesso, só puderam recorrer à intimidação. Zhang Jiaqi disse: '' Fattie, se você não der esse ovo para mim, então eu vou dizer a seus pais que você roubou o ovo do vovô Zeng! ''

Pang Qian respondeu ansiosamente: "Eu não roubei!"

Fu Liang fez uma careta para ela. "Você roubou!"

Ele e Zhang Jiaqi balançaram suas bundas e começaram a cantar em voz alta a música que as crianças do complexo haviam inventado. '' Fattie é um porco grande e gordo. Ela come três tigelas de arroz em cada refeição! A bunda de Fattie é tão grande quanto um lavatório. Quando ela anda, ela é como um pato bamboleante! Os peidos de Fattie são realmente malcheirosos porque mataram a vaca da aldeia!

Pang Qian segurou seu ovo firmemente com as duas mãos, encarando os dois.

Quando terminaram de cantar, Zhang Jiaqi enfiou a bunda para fora em Fu Liang e fez um som "pu". Fu Liang fingiu que estava sendo sufocado por um peido fedorento e saltou.

Ambos riram. Pang Qian finalmente não conseguiu conter as lágrimas.

Ela enxugou as lágrimas enquanto queria se levantar para ir para casa, mas Zhang Jiaqi e Fu Liang não a deixaram ir. Eles se aproximaram dela, querendo roubar seu ovo. Pang Qian de repente também estava com raiva e foi para os golpes com eles.

Essa foi a cena que Gu Mingxi viu quando ele retornou ao complexo com um grupo de crianças. Deixou cair os galhos nas mãos e correu sem hesitar. Com força, ele afastou Fu Liang, que estava agarrando as tranças de Pang Qian.

Zhang Jiaqi e Fu Liang não pensaram muito no Gu Mingxi de 5 anos. Ele queria ajudar Fattie? Então eles o espancaram!

Como dois alunos do jardim da infância poderiam vencer dois alunos no ensino fundamental? O ovo nas mãos de Pang Qian finalmente caiu no chão, e seu grito agudo levou Old Zeng até eles. Ele mandou as duas crianças para longe e dispersou o grupo de crianças mais novas. E finalmente, ele ajudou o surrado Gu Mingxi, que estava esparramado no chão, a se levantar.

Agachada ao lado do ovo quebrado, Pang Qian ficou cada vez mais angustiada, chorando mais e mais alto. Gu Mingxi olhou para as mangas rasgadas e depois olhou para Pang Qian, cujas tranças haviam sido puxadas por todo o corpo. E então ele estendeu a mão para ela, '' Fattie, pare de chorar. Vou levá-lo para casa.''

Depois de chorar um pouco mais, Pang Qian finalmente se levantou, fungando, e segurou firme a mão de Gu Mingxi.

Nas memórias de Pang Qian, essa foi uma das poucas vezes em que ela e Gu Mingxi deram as mãos. Na maioria das vezes, ela era a única a agarrar a mão dele, e ele era o único a se afastar. O Gu Mingxi naquela época era muito orgulhoso e reservado. Ele recebeu o favor de todas as meninas do jardim de infância. Ele era como um príncipe brilhante, então não foi tão fácil para ele ser conquistado.

Mas na época, nenhum deles teria pensado que no futuro, uma vez que ele quisesse segurar a mão dela, ele seria impotente para fazê-lo.