No. 6 - Volume 1 - Chapter 5.2

[NOVA] NO. 6 - Vol 1 Ch 5 (b)

Esta é uma continuação da PARTE A .

Passe o mouse sobre a imagem para ver o texto.

* * *

"Nezumi"

"Hm?"

"Pode ser o parque?"

''O quê?''

'' O Parque Florestal no centro da cidade. Meu local de trabalho - poderia ser onde a vespa parasita se originou?

"Por quê?", Disse Nezumi. Esse parque fica bem no meio da cidade. Pode ser uma floresta, mas ainda é artificial. Toda a vida selvagem é gerenciada e controlada pela cidade. Se uma vespa parasita surgisse do nada, eles notariam. ''

Isso é verdade, mas ... de todos os lugares da cidade, o parque seria o ambiente mais adequado para uma nova espécie aparecer. E todas as vítimas até agora, inclusive eu, estavam no parque quando isso aconteceu. Claro ... Shion hesitou. "Não sei se houve vítimas em qualquer outro lugar", mas acho que parte da razão pela qual a cidade suspeitava de mim era porque os incidentes estavam concentrados naquele local. Mas se for esse o caso…

"Esse monstro deve ter nascido de alguma forma sem ser notado pelos sistemas de controle."

"É plausível, certo? E o que é mais, o parque é onde muitas pessoas se reúnem.

"Não há escassez de anfitriões", disse Nezumi severamente.

Era um parque belamente e convenientemente criado para os cidadãos. Se uma espécie que predava em humanos realmente a habitasse, então

"Primavera", Shion murmurou.

Primavera? Nezumi ecoou em questão.

"Quando o inverno chegar, as vespas cessarão as atividades quando entrarem em um estágio inativo. Os ovos que já foram colocados provavelmente passarão o inverno como eles são.

"Dentro do corpo das pessoas"

''Sim. E quando a primavera chegar, eles poderão retomar a atividade como uma imagem. Então eles vão chocar de uma só vez. '' Em ​​uma época abundante de luz solar e flores de flores, uma massa de vespas negras irrompia simultaneamente dos corpos das pessoas para voar. Quantos eles seriam? Quantas pessoas seriam sacrificadas?

''Nós temos que fazer alguma coisa.''

"E como você vai fazer algo sobre isso?" Respondeu Nezumi sem rodeios. '' Nem pense em voltar para a cidade. Você será morto. Você é um amador, você não pode fazer truques extravagantes como passar por vigilância. Dez-para-um, assim que você entrar na cidade, você será morto a tiros. Nós não temos um trunfo para sair, você sabe.

"Na verdade, acho que podemos."

Nezumi estreitou os olhos.

"Eu sobrevivi ao ataque da vespa. Há uma chance de desenvolver anticorpos que resistem à toxina. Se eu tiver, então será possível fazer um soro do meu sangue.

Nezumi lançou um olhar chocado para Shion e curvou seus ombros exageradamente.

'' E então o que você vai fazer? Vá até o Departamento de Saúde da cidade e diga 'Por favor, verifique meu sangue. E se você gosta, por favor, faça um soro dele? Isso é idiota. Eles provavelmente vão sugar todo o seu sangue e jogá-lo no lixo com o resto do lixo orgânico. Claro, o que você está dizendo é impressionante, mas você está preparado para arriscar perder sua vida por essas pessoas? ’

"Eu não quero morrer."

Então não pense em coisas inúteis. Se você tem anticorpos ou não, uma vez que você é pego, você vai ser morto de qualquer maneira. É apenas uma questão de quão cedo ou quão tarde.

''Então o que eu devo fazer?''

Não faça nada. Apenas deixe que eles se defendam sozinhos.

Shion levantou o rosto.

"Deixe-os?", Ele perguntou baixinho.

''Sim. Que estágio magnífico será, ”Nezumi zombou. Você pode assistir a cidade sagrada desmoronar, brilhando à luz da primavera. E você terá os melhores assentos da casa.

"Nezumi!", Shion levantou a voz bruscamente.

"Whoa, não vá despejar água em mim novamente."

"Você tem a impressão de que o West Block está a salvo disso?", Ele disse, incrédulo. "Somos seres humanos, iguais a eles. Não há como saber quando as vespas podem nos atacar também.

Nezumi ficou em silêncio. Um sorriso torto brincou em seus lábios.

"Não somos iguais"

''O que-''

As pessoas dentro da cidade certamente não veem os moradores do Bloco Ocidental como os mesmos seres humanos. Você ainda não sabe que tipo de lugar é esse, não é? Este é o depósito de lixo da Cidade Santa. O número 6 prosperou jogando tudo que não quer aqui fora. Você deve dar uma boa olhada e ver por si mesmo.

"Nezumi ..."

"Este é apenas o meu palpite, mas ouça", continuou ele. "Aquele monstro provavelmente só vai escolher os residentes do nº 6 para serem seus anfitriões - as pessoas que empurraram tudo sujo nas mãos dos outros para viver naquele ambiente perfeitamente higiênico, bem nutrido e com excelente saúde". O Sr. Monster tem gostos gourmet.

''Como você pode ter tanta certeza?''

'' Eu não tenho ideia sobre a biologia dos insetos, Shion. Mas eu provavelmente estou certo em adivinhar que qualquer abelha, vespa, formiga ou gafanhoto vai aparecer mais em lugares onde há mais comida. Em termos de densidade populacional, somos muito mais altos que a cidade. Mas você vê algum sinal do monstro aqui? Não. O que significa que simplesmente não há presas nem hosts aqui. Certo?''

Shion estava sem palavras. Seus pensamentos estavam ficando emaranhados, e havia uma dor surda pulsando na parte de trás de sua cabeça. A mão de Nezumi tocou sua bochecha.

"Desculpe ..." ele disse suavemente. '' Eu não queria te dar um tempo difícil. Eu esqueci. Você é do outro lado, o interior da parede.

"Eu não entendo o que você entende por dentro e por fora".

"Claro que você não faria isso", disse Nezumi gentilmente. ''Isso é normal. Vocês provavelmente nunca tentaram entender o que estava acontecendo do lado de fora de suas paredes, não é? Você provavelmente não estava nem curioso sobre isso. Pessoas alheias, arrogantes e felizes ... Mas você, coitadinho, '' ele murmurou. "Você caiu desse pedestal."

O que significa que não posso mais ser inconsciente, arrogante ou feliz. É isso que você quer dizer? Shion deixou seu olhar falar por ele enquanto olhava Nezumi nos olhos.

Se a arrogância é não saber nada e nunca ter tentado saber, e se minha vida feliz até agora foi construída sobre essa arrogância, então com certeza, não me importo de jogar tudo fora. Cair do meu pedestal seria a melhor coisa que poderia ter acontecido comigo.

"Nezumi", ele disse com firmeza.

"Hm?"

''Eu quero saber a verdade. Eu quero saber o que é real, o que está acontecendo com esse mundo em que estou vivendo. Eu quero ver sua verdadeira face.

Nezumi encolheu os ombros e lançou-lhe um sorriso irônico.

"Essas palavras juvenis."

"Temos a mesma idade."

"Eu tenho mais experiência de vida do que você. Nossa, eu não sei quem mais iria recitar uma linha tão embaraçoso quanto "Eu quero saber a verdade". Exceto Hamlet, talvez.

''Quem é aquele?''

'' Um príncipe da Dinamarca. Eu acho que você deve equilibrar esse viés de conhecimento antes de trabalhar em saber a verdade. Você realmente não sabe quase nada sobre clássicos, hein?

"Bem, eu nunca precisei deles antes ...", franziu a testa de Shion. "As Artes não foram muito encorajadas, então ..."

Nezumi enfiou a mão nas prateleiras e tirou dois livros.

Se o que você está dizendo for verdade, quando o inverno chegar, a comoção irá diminuir. O que significa que temos uma moratória até a primavera.

''Provavelmente.''

"Então não há necessidade de se mexer", disse ele com ar. '' Nada virá disso. Então, até você se recuperar e você estiver bem o suficiente para se movimentar, você pode lê-lo.

''Ele?''

Um camundongo marrom subiu correndo no joelho de Shion e ficou de pé sobre as patas traseiras.

'' Ele ama Macbeth. O outro é Fausto. Já ouviu falar disso?

''Não.''

Nezumi fez uma careta e soltou um suspiro exagerado.

'Se sentindo pronto não, se não fluir

Fresco das profundezas do espírito, com forte controle

Balançando para arrebatar a alma de todo ouvinte,

Ociosa sua labuta, a perseguição você pode renunciar! ' [1] blockquote>

'' É como vai. Você deve dar um tempo ao seu cérebro e trabalhar no treinamento de sua alma. Sua mãe costumava ler para você, certo?

''Sim.''

O rato guinchou insistentemente.

''Oh, certo. Falando de mamãe, tenho uma mensagem sua. Eu quase esqueci.''

'' Huh? ’

Uma leve cor subiu nas bochechas de Nezumi quando ele se afastou obstinadamente.

"Bem, desde que você não morreu ... achei que não faria mal dizer à sua mãe que você está aqui agora. "

"Você foi ver minha mãe?"

"Não eu", ele disse bruscamente, "eu fiquei no túnel subterrâneo. Esse cara-''

O rato marrom inclinou a cabeça para um lado.

"" Ele foi para mim, com o bilhete em sua boca. Um dos truques mais antigos do livro, mas, surpreendentemente, passou por vigilância sem ser notado.

''Obrigado.''

"Pare com isso." Nezumi fez uma careta. '' Não me dê esse olhar com lágrimas nos olhos. Você não está envergonhado? '

"Eu estava falando com esse ratinho aqui."

"Oh, bem, então."

Shion realmente estava agradecido. Agora que ele sabia como era difícil passar pela parede, sentiu-se agradecido do fundo do coração que Nezumi havia assumido o mesmo risco apenas para entregar a mensagem à sua mãe. Então é isso que significa ganhar conhecimento.

"Sua mãe tem coragem", comentou Nezumi. "Ela conseguiu me dar uma resposta sem ser pega." Nezumi jogou para ele uma tira de papel enrolada que tinha metade do tamanho de seu dedo. Havia uma mensagem rabiscada às pressas, que ele mal conseguia ler.

"O que isso significa?" Ele e Nezumi se entreolharam perplexos.

"É uma carta que sua mãe escreveu para seu amado filho", disse Nezumi. "Você não tem ideia do que poderia ser?"

"Não realmente", respondeu Shion em dúvida. '' 'K'provavelmente significa o primeiro nome da minha mãe, mas isso ...' não tenho certeza '...?'

"É provavelmente um endereço. Não que números de prédios fariam algum bem aqui ... Latch Building, huh. Eu acho que vou investigar isso.

"Então, isso deve significar que minha mãe conhece alguém que mora no Bloco Oeste". Foi uma surpresa para ele. Ele nunca ouvira Karan pronunciar uma única palavra sobre qualquer um que morasse aqui. Nezumi estalou os dedos com força.

''Oh eu sei.''

''Hã?''

"Talvez ele seja seu pai."

"Fat chance", retrucou Shion. "Veja quem teve muitas histórias para ler. Você não está envergonhado? '

Nezumi ficou decepcionado.

"Você está melhorando em seus retornos. ―Mas bem, eu acho que você está certo. É o seu roteiro típico para um melodrama barato. Um pai e um filho se reúnem em lágrimas depois de dezesseis anos de estranhamento. ”A voz de Nezumi se tornou profunda e rouca.

"Eu senti sua falta, filho."

"Eu também, pai". Shion saltou para os braços de Nezumi. Eles circularam em torno de suas costas. Estava morno. Por um instante, o toque gelado do corpo morto de Yamase voltou à sua mente. Mas era este calor aqui, não aquela frieza, que ele queria lembrar, e Shion jurou nunca esquecer o calor do corpo que estava em seus braços. Ele desejou que todos os seres, inclusive ele, pudessem continuar a ser seres vivos. Ele não queria que sua vida fosse injustamente afastada dele. Ele podia sentir isso - o prazer de viver, respirar e possuir um corpo de carne quente - mergulhar nas profundezas de seu núcleo. Nezumi se afastou gentilmente.

"Você está melhorando em pegar suas sugestões", ele disse com aprovação.

''Eu sei. Eu cheguei muito longe em pouco tempo, não tenho? '

'' Muito excelente aluno. Vamos, então?

''Onde?''

''Lado de fora.''

 

A escuridão havia caído do lado de fora. Aqui no Bloco Ocidental, a noite e a escuridão completa pareciam sinônimos. Um vento frio beliscou a pele de Shion.

"Olha," Nezumi apontou. No. 6 foi esculpido na escuridão, banhado em luz enquanto brilhava à distância.

'' Está sempre brilhando assim, manhã, dia e noite. Linda, não é isso?

''Sim.''

"Mas onde você vai morar a partir de agora, está aqui." A terra estava afundada na escuridão, com uma dispersão esparsa de luzes aqui e ali. Eles queimaram desamparadamente e fizeram o escuro ao redor parecer ainda mais escuro. As nuvens acima se quebraram e a lua espiou para fora. Era uma lua crescente. Uma lasca fina, quase como um prego cortado, flutuava no céu vazio.

Nezumi se agachou para fotok algo para cima.

"Olhe para isso." Era uma vespa morta.

"Isso parece apenas uma vespa de papel comum".

"Você estava certo, parece que a temporada de atividade de vespas acabou."

"Até a primavera ..." Shion sumiu.

Era possível que a cidade resistisse de alguma forma até a primavera. Deu-lhe um período de alguns meses até que o julgamento fatal caísse.

"Se você está falando sério sobre lutar contra as vespas parasitas, não vou atrapalhar seu caminho", disse Nezumi. "Mas, se isso significar ajudar o número 6, eu estou desistindo."

"Você tem um ressentimento contra o número 6?"

Não houve resposta. O vento soprou mais forte. As copas acima rangiam e farfalhavam enquanto se balançavam na escuridão.

"Shion"

"Hm?"

'' Aquela cidade onde você nasceu e cresceu - esse é o maior parasita. ''

''Hã?''

'' Ele trava o hospedeiro, suga todos os nutrientes e devora tudo. Esse é o tipo de cidade que é. Uma cidade parasita ... entende o que estou dizendo?

''Não.''

Você vai descobrir em breve. Você disse que queria saber a verdade. Mas uma vez que você saiba, nunca poderá voltar. Eu me prepararia se fosse você. ’

"Eu já cheguei longe demais para voltar de qualquer maneira, você não acha?"

''Eu acho.''

A risada silenciosa de Nezumi continuou com o vento. Sua voz era seca e oca, como se para complementá-lo.

"Se você descobrir a verdade e ainda quiser proteger o nº 6, então"

Na escuridão, o rosto de Nezumi se voltou para o dele. Shion podia sentir seu olhar. Ele quase podia ver o cinza de seus olhos tão vividamente.

"Então você também é meu inimigo."

Rapaz, está frio aqui fora. Vamos voltar. O tom de Nezumi era leve. Era como se nada tivesse acontecido. Ele virou as costas para Shion e começou a assobiar enquanto descia as escadas.

"Nezumi"

O assobio parou.

"Você ainda não me disse seu nome."

'' Nezumi é, e Nezumi será. Bom o bastante.''

"Mas isso não combina com você. E foi uma promessa. Você disse que me diria seu nome se eu sobrevivesse.

Houve uma risada suave, que rapidamente se transformou em assobio novamente. A porta se fechou e um silêncio tomou conta da escuridão. Shion ficou sozinho, enraizado no local. O vento acariciava seus cabelos brancos. Ele podia ouvir um cachorro latindo em algum lugar à distância.

Ele olhou para a cidade que se enfeitava de luz. A cidade parasita. A cidade cujo nome Nezumi havia cuspido em desgosto era cintilante e bela.

Shion desviou os olhos da luz e respirou fundo.

Então desceu lentamente os degraus até o quarto abaixo.

- FIM DO CAPÍTULO 5 -

Notas

1. Goethe, Johann Wolfgang von. A tragédia de Fausto, parte I. Trans. Anna Swanwick. Nova York: PF Collier&Son, 1909. (II. 189-192) (voltar)
2. Crédito da fonte para gráficos da JOEBOB para Joe Hand 2.
ol>


---

Advertisement

Prev Index Next

Share Novel No. 6 - Volume 1 - Chapter 5.2

Share via: Twitter Facebook Google +