Omae O Otaku Ni Shiteyaru Kara, Ore O Riajuu Ni Shitekure! - Volume 1 - Chapter 2

Capítulo 2

''Hã? Como eu poderia gostar dele? Sério, você poderia parar de brincar? ’

Durante o inesquecível verão do 3º ano do meu ensino médio, em um determinado dia depois da escola ---

Eu ouvi uma voz fofa que eu estava familiarizado.

"Eu vejo, isso é um alívio! Eu estava tão preocupado quando pensei que Aikawa poderia gostar disso Otaku ~ '’

"Ei, você poderia parar isso já?"

"Bem, você costuma conversar com Kashiwada, não é?"

"Não, é só isso, eu achei que poderia ser divertido, então eu falei com ele."

"Ah, então você estava apenas brincando com ele?"

''Claro! Essa é a única razão pela qual eu faria isso! ’

Junto com a conversa, o som de risadas alegres soou de várias garotas.

Eu estava voltando para minha sala de aula para pegar algo que eu tinha esquecido. No entanto, eu não podia fazer nada além de ficar enraizado no local depois de ouvir as vozes de dentro.

A aluna chamada Aikawa Kizuna na sala de aula agora era alguém que eu tinha uma queda até aquele momento.

A voz saindo da sala de aula agora é a mesma voz que eu sempre ouvi? Eu não pude deixar de duvidar dos meus ouvidos então.

Ela é muito gentil. Por que uma garota fofa como ela fala com um coxo Otaku Como eu? Eu sempre achei isso desconcertante.

Mas.

"Não há como eu gostar dele."

"Eu acho divertido brincar com ele."

As palavras que estou ouvindo agora são seus verdadeiros sentimentos.

Essas palavras dela sempre ecoavam na minha cabeça.

"Quero dizer, não são aqueles Otakus muito assustador?

"Sim, as conversas deles são um pouco exageradas, também são barulhentas e malditamente chatas, e o medo delas está contaminando toda a sala de aula também."

As outras meninas com Aikawa continuaram seus insultos. A palavra "eles" na conversa deles estava obviamente nos referindo Otakus .

É verdade que meus amigos e eu teríamos nossos Otaku conversas na sala de aula. Mas nós não percebemos que as pessoas ao nosso redor podiam nos ouvir, e eu nunca teria imaginado que os outros nos achassem assustadores e irritantes.

Naquela época, pela primeira vez, percebi como as pessoas ao nosso redor nos vêem Otakus .

E foi um choque tão grande para mim que não consegui me afastar daquele lugar.

Naquele mesmo dia, quando eu acidentalmente aprendi como a garota que eu gostava pensava em mim, e como as outras garotas me chameiam chamando Otakus arrepiante, foi o pior dia da minha vida.

Depois disso, o resto da minha vida no ensino médio passou mal.

Tanto quanto possível, para evitar ser considerado assustador, tentei ter consciência das pessoas ao meu redor, abstive-me de fazer qualquer coisa que se destacasse e passava o resto da vida escolar dessa maneira. Mesmo quando meu Otaku amigos estavam tendo seus Otaku fala, sendo consciente do meu entorno, parei de me juntar.

A garota de quem eu gostava, Aikawa Kizuna, ainda falava comigo, mas depois de ouvir seus verdadeiros sentimentos, mesmo quando ela falava comigo, eu não conseguia mais responder adequadamente do jeito que eu tinha no passado.

Assim, minha preciosa vida no ensino médio chegou ao fim com aquelas lembranças mais desagradáveis.