Ore No Kanojo To Osananajimi Ga Shuraba Sugiru - Volume 6.5 - Chapter 1
Advertisement
Capítulo 1: As Mentiras da Minha Namorada [ editar ]
Eu, Natsukawa Masuzu, conheci ｢Him｣ pela primeira vez no mês de maio.
Embora estivéssemos na mesma classe e eu o reconhecesse, eu só sabia o sobrenome dele e mal sabia da existência dele. Não foi porque ele teve uma presença particularmente fraca ou algo assim. Mais precisamente, para mim, todos os homens eram iguais.
Durante os exames de médio prazo, em maio, ele ficou em primeiro lugar em toda a série.
Quando trocamos de lugar em junho, ele estava sentado ao meu lado.
Foi quando eu comecei a ter um pouco de interesse nele.
Ele foi um otaku diligente que foi persistentemente animado sobre estudar? Ou ele era um talentoso excepcionalmente talentoso? Ou ele era um idiota naturalmente de cabeça branca que simplesmente tinha um bom cérebro?
Por causa do meu interesse em observar o comportamento humano, assim que coloquei meu olhar sobre esse ser chamado "Kidou Eita" eu imediatamente entendi:
"Esse cara é homosse*ual."
O primeiro motivo. Ele é muito frio com garotas.
Ele é o número um em toda a série, mas quando as meninas vêm fazer perguntas sobre o dever de casa, ele as ensina objetivamente, embora suas respostas sejam sempre muito frias. Normalmente falando, quando meninos são abordados com garotas implorando por ajuda, eles estão especialmente excitados e se portam orgulhosamente. Tipo como, ｢Oh. Hahaha, eu realmente não posso dizer não a isso. No entanto, ele é sempre como, ｢Sim, mhm, isso mesmo｣ ｢Então, primeiro isso ...｢ ｢Não é ruim｣. Não era exatamente como se ele fosse sem emoção. Mais precisamente, era como se ele estivesse lendo palavra por palavra algumas linhas predeterminadas para responder a essas garotas. Também foi o mesmo comigo. Embora eu sentasse ao lado dele, ele nunca falou comigo. Mesmo que eu tomasse a iniciativa de falar com ele, ele sempre foi evasivo. Se fosse algum outro cara, eles teriam sido congelados em seus passos se eu simplesmente encontrasse seus olhos.
O segundo motivo. Havia outro cara com quem ele tinha química excessivamente boa.
Essa era a secretária do conselho estudantil, Asoi Kaoru, uma das minhas colegas de classe. Ele era tão bonito que você poderia praticamente confundi-lo com um bishoujo, e o jeito dele de falar era suave e neutro [1] . Parecia que eles eram amigos desde o ensino médio, e eles estavam sempre juntos durante a pausa para o almoço.
A maneira como estes dois eram, parecia que eles eram um casal.
Eu juro que não gosto de BL. Eu nunca pensei: ｢Kidou Eita é o seme e Asoi Kaoru é o uke baseado nas aparências. Mas, na realidade, é o oposto de como eles falam. Nunca. Eu sinceramente não tenho. Mas desde que eu estou dizendo isso agora, é definitivamente verdade. Eu posso atestar o fato de que essas duas pessoas não são amigas comuns.
Além disso, havia um terceiro motivo.
Ele tinha um amigo de infância extremamente fofo.
Harusaki Chiwa.
Ela era baixa, cem por cento enérgica, e uma garota brilhante como o sol.
Ela estava no Year 1 Class 5, e frequentemente vinha para sair com ele. Ela era tão infantilmente bonita quanto um cachorrinho chihuahua ou uma irmãzinha, mas às vezes agia como uma irmã mais velha. Do lado de fora, era seriamente hilário, porque Harusaki Chiwa obviamente tinha sentimentos muito aparentes por ele.
No entanto, ele nunca expressou qualquer tipo de interesse.
Se ele fosse um cara normal, se uma garota tão adorável fosse tão íntima com ele, não teria sido estranho se ele estivesse de cabeça para baixo por ela. No entanto, ele sempre dizia friamente coisas como: ｢Pare de me aborrecer｢, ｢Não seja grudento｣. Ao invés de vê-la como um membro do oposto, era como se ele a identificasse como uma "irmã". Harusaki Chiwa também parecia aceitar tacitamente isso, já que ela sempre parecia estar encenando uma comédia romântica horrivelmente apressada e morna.
Vamos resumir tudo juntos.
Ele é muito frio com as garotas, seu relacionamento com seu amigo é excessivamente bom e ele não tem resposta ao amor de sua amiga de infância.
Basicamente, ele era gay. Isso era homosse*ualidade. Foi definitivamente homose * uality. Pensar que o cara que se senta ao meu lado é gay ... é realmente uma experiência que você raramente passa
No entanto, alguns dias depoisPercebi que meu veredicto estava errado.
Porque eu vi o Kidou Eita-kun
Ele comprou isso!
...... Hmph.
Eu não consegui descobrir.
Por volta das oito e meia da madrugada de domingo, eu voltava às compras quando, por acaso, parei na velha livraria em frente à estação de trem. Acontece que Kidou Eita estava lá, nervosamente olhando ao redor, enquanto segurava com firmeza essa revista super fina que fedia ao odor de livros recém-impressos em seu peito quando ele saiu da loja. Foi intitulado 《Shot por uma policial na cama!》. Das sombras das prateleiras, observei tudo furtivamente.
Eu comecei uma conversa com este velho ojiisan vestindo uma jaqueta curta estilo japonês que parecia ser dona da loja.
"Ele costuma vir aqui?"
''Hã ?''
O velho tio segurou as mãos profundamente enrugadas nos ouvidos.
''Que. Garoto. Faz. Ele. Freqüentemente. Venha. Aqui?''
'' Aaaah, sim. Ele é regular. Ele ama livros. Desde que ele era tão pequeno.
Como você poderia esperar do número um em nossa série, ele era o tipo de pessoa que amava livros.
Eu queria saber mais sobre ele.
Possivelmente porque ele despertou minha curiosidade, ou talvez por puro capricho, o velho tio apontou para uma prateleira que ficava atrás do registrador.
"Todos esses livros são aqueles que ele vendeu".
"Esta estante inteira é dele?"
"Parece que quando ele começou o ensino médio, ele vendeu todos os livros que colecionou desde a infância."
Tanto quanto eu podia ver, realmente havia muito, independentemente se você fosse pelo número de livros ou pela variedade de gêneros. Mangas, romances leves, revistas e até livros ilustrados para crianças. O alcance era extenso e a estante de livros estava abarrotada de livros de dimensões desordenadas. Entre os materiais coletados que poderiam ser considerados anime, havia também doujinshi. Pelo que parece, talvez ele fosse um 「otaku」 antes de entrar no ensino médio.
"Sua loja não vai separar a estante por categoria?"
"Eu gosto de pensar em nossa loja como um tesouro, então ..."
O velho tio deu essa resposta questionável com um sorriso.
''Hã.....''
Peguei um livro da estante que coincidentemente estava diante dos meus olhos, intitulado 《Livro Ilustrado de Animais (Edição Revisada)》.
Este tipo de livro infantil ilustrado parecia algo que foi comprado para comemorar sua entrada na escola primária. Parecia mais bem preservada do que os outros livros, e estava apropriadamente empacotada em um caso. Você poderia dizer que ele gostava muito desse item.
...... Huh, isso é estranho?
Parecia haver algo mais dentro dessa caixa
"Como você é uma menina linda, eu lhe darei um desconto e vender-lhe-ei por 525 ienes."
Parecia que ele me entendeu mal desde que eu tinha olhado as ilustrações por um longo tempo.
Originalmente eu queria recusar e colocá-lo de volta na estante, mas por um capricho decidi comprá-lo.
Não foi porque eu queria um livro de imagens de animais.
Foi porque eu percebi que podia entender um pedaço da "história" de Kidou Eita, ou algo análogo, lendo este livro usado.
Para entender que tipo de caminhos este menino incompreensível tinha andado no passado.
Quero dizer, obviamente, você não poderia realmente obter esse tipo de informação de um mero livro usado, mas desde que eu pudesse sentir a menor parte do seu sabor a partir de dentro, era o suficiente.
Ele Ele.
Quando percebi que tinha um sorriso no rosto, fiquei muito surpreso.
Eu, Natsukawa Masuzu, tinha realmente expressado interesse em outra pessoa e, além disso, essa pessoa era um cara.
Que piada.
◆
"Então essa foi a história o tempo todo."
O tempo passou e foi um dia depois da escola em julho.
A pessoa que estava andando ao meu lado era aquela Kidou Eita.
''Eu entendo agora.''
Suas bochechas estavam rígidas enquanto ele falava:
"Sempre foi um mistério como você conseguiu colocar as mãos no meu notebook, mas desde o começo essa foi a história."
'' Isso é estranho, eu não mencionei antes que eu coincidentemente obtiveem alguma loja de propriedade familiar?
"Depois de ouvir você dizer isso, não parece nada coincidente."
Na verdade, até certo ponto, era porque eu o trancara e, além disso, escondia seu passado.
"Então como você foi depois?"
"Como foi o quê?"
"Você estava sã e salva depois de ser baleada pela policial na cama?"
Seu rosto gradualmente ficou vermelho depois daquele comentário.
Eu levei meus lábios levemente até os ouvidos dele e sussurrei:
"Que tal eu cosplay para você na próxima vez?"
'' S-Sh-Cale a boca! Não importa para você!
Ele Ele! Isso foi tão divertido. ♪
'' No entanto, essa foi a idéia do destino que nos uniu. O funcionamento do mundo é realmente difícil de entender.
Eu enganchei em seu braço e trouxe meu corpo para perto, e ele desviou os olhos parecendo muito desconfortável.
"Eita-kun? Você pode por favor não ter essa expressão? Neste momento, estamos em uma data muito alegre depois da escola.
'R-Right, eu entendo. Estou muito feliz.
Nós estávamos andando na estrada que levava à escola, então havia muitos outros estudantes a caminho de casa. Em meio a isso, atraímos os olhares curiosos de muitos deles, pois éramos o alvo de nossas atenções. O ojousama de cabelos grisalhos Natsukawa Masuzu e o aluno número um da série, Kidou Eita, estavam namorando. Este foi o boato de que há muito tempo passou para o conhecimento de cada aluno. No entanto, mesmo agora, quando andávamos juntos assim, eu podia ouvir seus sussurros.
Hmph, que bando de plebeus.
"Eita-kun, podemos fazer um desvio hoje?"
Para minha proposta, ele silenciosamente acenou com a cabeça. Parecia que ele se sentia muito estranho.
Quando nos aproximamos da bifurcação na estrada, caminhamos pelo pequeno beco que separava os bairros residenciais por um tempo. Então, quando o primeiro sinal de pessoas em nosso ambiente desapareceu, instantaneamente soltamos nossas mãos unidas.
Eu balancei a cabeça substancialmente:
"Sério, eu já disse isso antes, mas é muito difícil lidar com essa multidão de seguidores da religião apaixonada."
"Essa é a única coisa que posso concordar com você."
Seus ombros soltaram um estalo quando ele deu um suspiro: "Ah, estou tão cansado".
Você reclama muito. Coisas irritantes só serão irritantes.
"Pease se acostumar com isso em breve, já que deveríamos ser 'cabeça de cura em amor', certo?"
''Tosse! E você acha que eu gosto disso?
"Mesmo se você diz, seu rosto parece tão pervertido depois de ser abraçado assim."
'' Eu não pareço pervertido! Mesmo que você esteja me abraçando assim, nunca passou pela minha cabeça! ’
Essa conversa sarcástica.
Se aquelas pessoas que estavam sussurrando umas com as outras mais cedo viram isso, provavelmente duvidariam de seus próprios olhos.
"Eita-kun, você pode me deixar confirmar cuidadosamente algumas coisas?"
''O que?''
"Quando confessei você há um mês, quais foram os fatos?"
'Você era popular desde o começo do semestre, e você confessou tanto que estava farto disso. É por isso que você queria uma "barreira marítima".
''SIM!''
"Essa barreira marítima, em outras palavras, um namorado falso, é isso mesmo?"
''Sim! Então, qual foi a razão pela qual eu escolhi você? ’
"Porque, assim como você, eu era anti-amor".
Absolutamente certo.
Foi precisamente porque Eita estava fria com as garotas. Foi a verdadeira razão pela qual ele até ignorou os sentimentos favoráveis de Harusaki Chiwa.
Anti-amor
O amor é tão lindo! O amor é o melhor! Ei, ei, ei, estamos apaixonados? Se você nunca experimenta o amor, nunca saberá como é estar verdadeiramente vivo, nos opomos veementemente a esse sistema de valores que venerou a ideologia do amor.
"Eu originalmente queria viver uma vida tranquila e pacífica no ensino médio, mas você se transformou em uma grande confusão".
O homosse*ual 」impiedosamente disse isso.
Mhm
Nesse tipo de situação, era melhor utilizar o poder do nosso relacionamento.
Tirei um caderno antigo da minha bolsa.
O rosto de Kidou Eita ficou pálido rapidamente.
'' W-W-Espere um momento Masuzu! O que você está planejando!?''
Eu não prestei atenção quando abri o caderno e comecei a ler em voz alta:
21 de abril - domingo - céu limpo
Eu fui para 「Imamura」 comprar luvas sem dedos, mas eu fui rejeitado pelo dono da loja que me deu um olhar estranho, 「Nós não temos isso」
As mercadorias desta loja estavam realmente faltando.
Embora também seja possível que eles estejam esgotados porque são muito populares?
Eu realmente espero que eu possa comprá-lo em breve, para que eu possa me apaixonar pelas ruas amargamente frias.
24 de abril - quarta-feira - Clear Skies
Obteve o outro item essencial uma bandana de impressão de flor.
Eu imediatamente peguei este pano vermelho sangue e o envolvi em volta da minha cabeça.
Não é bom. Não é muito bom. É muito brilhante.
Mais tarde fui perguntado por Chiwa: 'Por que você está amarrando uma toalha triangular na sua cabeça? Você vai se tornar uma senhora do almoço? '' [2]
As meninas simplesmente não entendem a estética masculina.
25 de abril - quinta-feira - nublado
Ainda incapaz de comprar luvas sem dedos.
Com a improvisação sendo a única escolha, usei uma tesoura e cortei as pontas das minhas luvas de malha de algodão.
E é claro que eu não esqueci de usar um marcador vermelho escrito "Morte" e "Assassinato" na parte de trás das luvas.
E foi assim que me tornei o guerreiro mais forte de todos os dragões sagrados.
Meu coração está vazio e porque é a morte vazia (zero).
"Tudo bem"
Eu facilmente queimei o valor de três dias.
Depois que eu terminei de ler isso em voz alta, eu fechei o notebook, apenas para encontrá-lo se contorcendo no chão com as mãos e os pés se contorcendo.
"Não se esqueça, o caderno com a evidência da Idade Média da Idade Média está em minhas mãos."
"Uwahhhh, se eu não tivesse vendido esse livro ilustrado de animais para a livraria de livros usados quando eu estava limpo tudo!"
Lágrimas rolaram dos olhos quando ele socou o chão, mas era tarde demais para qualquer arrependimento.
'' Dito isto, pelo menos você não será odiado pela Harusaki-san, certo?
O nome de Harusaki Chiwa era freqüentemente mencionado naquele caderno. Ela gostava de Kidou Eita desde muito tempo atrás. No entanto, mesmo se você perguntasse isso a ela mesma, ela responderia: “Sou simplesmente uma amiga de infância!”.
"Ela é uma exceção."
Ele limpou a areia que estava em suas calças e se levantou.
"Como estamos juntos desde o primeiro ano do ensino fundamental, já passamos do ponto de amor ou ódio. Ela é como um membro da família para mim.
''.....Membro da família......''
Eu não sabia bem o que fazer com esse termo.
Embora eu tenha vomitado ao ouvir qualquer menção ao romance, quando ouvi uma frase como '' família '' ...... ele me deixou sem saber o que fazer.
Talvez porque ele sentiu a minha reação, ele me perguntou com uma cara cheia de surpresa:
"Existe algo com sua família?"
"Isso, bem, resumindo ..."
Eu calmamente escondi minha expressão e escovei meu cabelo.
'' Como você se sente sobre Harusaki-san não tem absolutamente nada a ver comigo. No entanto, se você atrapalhar a atuação como meu “namorado” durante esses três anos do ensino médio, será uma grande dor de cabeça. É por isso que não vou permitir que você preste muita atenção a outras garotas.
Ele deu um grande suspiro:
Você realmente não precisa ficar com ciúmes, você sabe. Eu sou apenas um namorado falso depois de tudo.
''Com ciumes? Claro que não sou! Isto é ''
Assim como eu estava prestes a fazer minha réplica, a ｢kyaaaaaaa!｣ De uma garotinha aterrorizada pareceu ecoar no espaço ao nosso redor.
Não era o tipo de choro que sugeria que uma celebridade acabara de passar, nem era o tipo de grito de alegria que os amigos davam depois de se encontrarem entre si devido a uma chance fortuita. Isso foi mais como um grito de medo por ajuda.
"O que foi esse som agora?"
"Veio daquele beco até lá."
Sob a sombra desse grande arranha-céu misto de lojas residenciais, chegamos ao beco para descobrir uma menina, talvez uma sétima série, sendo severamente assediada por três delinqüentes.
Heyyy O que há de errado com isso? Basta sair um pouco com a gente ’
'' N-não! Eu vou me atrasar para a escola!
Aquela garotaOked muito desconfortável.
Ela estava vestindo o uniforme de uma escola de uma garota de prestígio nas proximidades. Seu cabelo comprido e ondulado era brilhante e flexível, sugerindo que ela fosse ao salão de beleza pelo menos uma vez por semana. Ela era provavelmente o precioso ojou-sama de alguma família rica. Havia muitos centros de arcade e bares de karaokê por aqui, então havia muitos caras com personagens questionáveis reunidos. Para uma menina como ela andar neste lugar era como um cordeiro andando na cova de um tigre. Foi culpa dela.
Esse uniforme é da Fevrielle Women's Academy, certo? Essa saia é tão curta ~ "
'' Ei, quer me dar um pico de sua calcinha? Bem? Apenas um pouco um pouco de pico! ’
"Pare ...... Por favor, me deixe ir!"
'' Ei, você pode ser um pouco mais resistente? Estou ficando mais e mais animado ~ "
Esses caras vulgares começaram a rir.
Eles simplesmente estavam jogando fora linhas tão estúpidas como algo de uma novela de TV de terceira classe, que me fez pensar se havia um roteiro em primeiro lugar.
Em ambos os casos, tendo entendido a situação, havia apenas um curso de ação.
"Ei, Masuzu, para quem você está ligando?"
''A polícia.''
''Quão rápido!''
Eu fecho meu celular com um piscar de olhos.
"Por enquanto vamos entregar isso às autoridades públicas. Não há necessidade de se envolver impulsivamente e provocar problemas.
No entanto, Kidou Eita alternou olhares entre o beco e meu rosto. Então ele falou:
'' Mas, a polícia não vai chegar aqui imediatamente. Antes disso, precisamos elaborar um plano.
"Então, especificamente, o que você quer fazer? Você tem a confiança que você pode ganhar sozinho contra três outros?
"...... N-não realmente."
"Ser morto ao tentar salvar outra pessoa é o tipo de ato mais idiota."
Comecei a me afastar como se fosse para cuidar do meu próprio negócio, e ele muito relutantemente começou a seguir o mesmo caminho.
Nós andamos sem palavras por um curto período de tempo antes de chegarmos a uma loja de conveniência na esquina da rua. Então, ele de repente deu um grito: "Ah, droga!"
'' Eu esqueci meu livro na escola! Eu não posso fazer meu dever de casa se eu não tiver isso! Eu tenho que voltar e pegar!
Era um tom de voz obviamente falso, e seus olhos vagavam acima dele.
Ele deu uma última ｢Você pode ir em frente!｣ Para o estupefato antes de ele correr de volta pela rua.
Ele seriamente não pode nem mentir.
Eu dei um suspiro. Como ele deveria ser meu namorado falso por três anos assim? Isso realmente me deixou ansioso sobre o futuro.
Alguns dias atrás, algo semelhante aconteceu também.
A ironia é que, depois que Harusaki Chiwa descobriu que Kidou Eita e eu estávamos namorando, ela de repente queria se tornar popular e conseguiu pedir a sua senpai, Sakagami, em um encontro. No entanto, isso não passava de uma armadilha, e Harusaki Chiwa foi considerado uma piada completa por Sakagami e seus amigos.
Foi quando Kidou Eita entrou correndo.
Ele começou uma luta contra outros quatro jovens delinquentes e foi espancado em uma polpa triste. Ainda assim, ele queria ajudar seu amigo de infância.
"É uma ação idiota lançar um ataque sem ter uma estratégia que possa vencer."
Eu odeio esse tipo de estética ｢força bruta the mais.
Porque as lutas também são nada mais que um meio para obter algo que não são objetivos por si mesmas. Para usar este caso como exemplo, vencer é um pré-requisito para resgatar a menina. Perca e você não salve ninguém. Se você não tem uma estratégia e tenta lutar de qualquer maneira, não faz sentido. É apenas auto gratificação.
Contudo
"Não tem como ele deixar isso passar, está aí?"
Eu dei outro suspiro.
As palavras que eu disse a ele anteriormente vieram imediatamente à mente. ｢Se você errar fingindo ser meu 'namorado' durante esses três anos de ensino médio, será uma grande dor de cabeça｣. Como sua "namorada", eu precisava me adequar adequadamente às suas ações.
Eu precisava me tornar uma 'namorada' que era um guardião da justiça de cabeça quente.
Comecei a voltar, meus passos se apressaram quando voltei para aquele pequeno beco.
Dei uma olhada sob a sombra daquele grande edifício, e o que vi realmente não me surpreendeu. Ele foi espancado com ferimentos por todo o corpo. Mesmo que ele conseguiu proteger a garota atrás dele, seu rosto estava machucado e machucado em todos os lugares. Não importa como você olhasse, ele estava em desvantagem. Desde que ele é o aluno número um emescola, você acha que ele poderia pelo menos usar a cabeça dele um pouco.
Eu respirei fundo antes de chorar alto naquele canto:
'' Polícia-san! Eles estão bem aqui! Há demônios estupradores pervertidos aqui!
Esses três delinquentes deram um grande começo e olharam na minha direção.
Depois de dar uma boa olhada em como eles pareciam, gritei de novo:
''Se apresse! Eles vão fugir!
Embora este fosse um truque clássico, eu estava realmente com muito medo de que eles chamariam meu blefe, mas parecia que funcionava.
"Isso não é engraçado!"
"Não há como ser preso por algo assim!"
Aqueles punks jogaram aquelas terríveis linhas de queijo novamente antes de começarem a fugir para o extremo oposto do beco. Era tão fácil adivinhar como aquele grupo de caras reagiria. Foi realmente como um cenário de script.
Eu me aproximei dele enquanto ele ainda estava sentado imóvel em transe.
"Você sabe que é péssimo na luta, mas ainda faz isso."
Peguei meu lenço e limpei um pouco de sangue no nariz dele.
'W-Por que você está aqui? Como você sabia que eu estava mentindo?
'' Eita-kun, o seu ponto mais forte é o quão sério você é sobre seus estudos. Não há como esquecer seu livro.
Ele parecia muito envergonhado quando desviou o olhar.
'' ...... A parte 'mortal' foi desnecessária. '
"Então você é muito, muito, muito, muito, muito sério, então."
Quando pressionei o hematoma no rosto dele com o lenço e me mexi, ele soltou um gemido de dor bastante imaturo.
"Sério, o que há com você? Por que você correu de volta? Você deveria saber desde o começo que você perderia
"É porque não posso fazer isso."
"O que você quer dizer com você não pode fazer isso?"
Kidou Eita deu um sorriso distorcido em seu rosto que estava coberto de hematomas.
"Não posso deixar minha namorada me ver tão covarde."
Eu não pude deixar de ser cativado por aquele sorriso dele.
Mas logo que percebi que estava cativado, senti raiva.
No começo eu queria me acalmar, mas meu rosto tinha a ideia oposta. Eu simplesmente não conseguia me controlar de aquecer.
.......Idiota.
Por que isso tão de repente, que ......
'Você é muito arrogante! Você é apenas um namorado falso! ’
Fiquei com tanta raiva, esfreguei e esfreguei com todas as minhas forças.
'' Que huuuuuuuurrrrrrttttss! Isso dói que dói Masuzu-san! Me perdoe! Me perdoe!''
Não há como perdoar você. Eu quero que você entenda que nós temos um relacionamento mestre-escravo, Eita-kun! '
Assim como eu estava prestes a continuar perseguindo isso, eu fui batucada no ombro por outra pessoa.
Foi aquela garota do ensino médio que salvamos antes. Eu tinha me esquecido completamente da existência dela e assumi que ela já deveria ter fugido.
No começo eu pensei que ela apenas expressaria seu agradecimento, mas contra as minhas expectativas, ela aproximou o rosto dele e começou a olhar fixamente para ela. Quão perto. Seu rosto estava perto. Foi um pouco perto demais. Eu me pergunto por que estou começando a me sentir um pouco zangado ?!
E então naquele momento
"Onii-chan!"
Aquela garota pegou a cabeça dele e apertou-a em seu peito minúsculo. Foi tão escandaloso! Ela realmente foi e levou um cara que ela conheceu pela primeira vez e apertou o rosto em seus peitos. Nessa idade, ela já entendia os métodos femininos que ela tinha à disposição?
Espere, onii-chan?
Aquela garota inocentemente fez essa declaração para nós sem o menor traço de culpa em seu rosto.
"Finalmente nos encontramos! Onii-chan de Yoshiharu ♪! ’' [3]
Kidou Eita
★ cor favorita vermelho
★ Hobbies Nenhum agora
★ habilidades especiais Deathly estudando, cozinhar
★ tipo de sangue A
★ tia da família
★ Tipo de garota preferida O tipo amoroso ou carinhoso que não discute
★ Personalidade mortalmente sério, ele persegue um ideal que ele criou para si mesmo e segue esse credo. Embora ele esteja envergonhado com seu passado chuunibyou e queira escondê-lo, ele na verdade apenas converteu sua estética ｢chuunibyou to em｢ anti-amor ｣. Seu personagem intrínseco não mudou realmente. Se é para o bem ou para o mal, ele é sempre um sofredor de chuunibyou.
Notas e referências do tradutor [ editar ]
- Saltar para cima↑ Presumivelmente os pronomes de gênero ele usa?
- Ir para cima↑ Presumivelmente porque as senhoras do almoço usam essas redes de cabelo ou essas toalhas na cabeça? Eu não estou incrivelmente familiarizado com a cultura japonesa dessa maneira.
- Ir para cima↑ Ela se refere a si mesma em terceira pessoa. ol>
Advertisement