The Black Card - Chapter 114

Capítulo 114 - repreenda a beleza

Tradutor: Lav

Editor: Levs

"Sra. Zhang, você ainda está na sala? Eu pensei que você voltasse para o seu quarto já. ”Shi Lei fechou a porta e sorriu para Zhang Meimei.

O que Shi Lei queria dizer era muito óbvio. Zhang Meimei corou e empurrou os óculos novamente: “Eu acidentalmente fiz um som naquele momento, você ouviu, certo? É por isso que você tentou me avisar. Por favor, perdoe minhas preocupações como mãe.

Shi Lei também achou estranho, já que não esperava que Zhang Meimei fosse tão direto. Shi Lei também se arrependeu depois que ele fez um comentário provocando-a. Ele estava acostumado a brincar com seus amigos e ele não conseguia se controlar. O que ele disse foi claramente acusando Zhang Meimei de espioná-los.

"Uh ... Não, não realmente, eu realmente quero pegar um copo de água."

Zhang Meimei rapidamente se recompôs, já que havia lidado com muitas situações antes. Ela pegou um copo da mesa e passou para Shi Lei.

Ela pensou e passou para Shi Lei também: “Eu não posso continuar fingindo que estou bebendo sem água no meu copo. Por favor, preencha-o para mim também.

Shi Lei encheu os dois copos com água e passou o copo de Zhang Meimei de volta.

"Obrigado." Zhang Meimei naturalmente respondeu e cruzou as pernas. Porque ela estava em casa, ela só usava uma camisola de malha de gola alta na parte superior do corpo. Era muito apertado e sua boa forma corporal era exibida perfeitamente. A visão de Shi Lei acidentalmente caiu em seu peito e ele rapidamente mudou seu olhar quando ele se sentiu rosa.

Zhang Meimei cruzou as pernas. Vendo que Shi Lei não voltou para o quarto, ela olhou para ele e disse: "Você tem algo para me dizer?"

Shi Lei pensou e parou na frente dela: “Sra. Zhang, há algumas coisas que gostaria de discutir com você.

“Quando lhe agradeci naquele momento, não estava apenas agradecendo por encher meu copo. Eu principalmente queria te agradecer por fazer o er'jie voltar ao normal e não como antes. ”

Shi Lei estava nervoso. Ele achava que até Zhang Meimei chamava sua própria filha de er'jie, exceto que ele não sabia que ela era quem dava o apelido de er'jie para sua própria filha.

“Isso não é nada para se preocupar. Estou sendo pago e isso é o que devo fazer. Se eu não pudesse fazer isso, eu teria me desculpado com você.

Zhang Meimei assentiu e disse seriamente: “O que você quer falar comigo? Você acha que não está sendo pago o suficiente e quer mais pagamento? É claro que sei que você desempenhou um papel importante na mudança drástica do er'jie, mas…

Shi Lei rapidamente gesticulou para que ela fizesse uma pausa: "Espere, eu não quero mais pagar. É bem o oposto, eu me sinto envergonhado de pegar todo esse dinheiro, honestamente, eu não tenho muito a ensinar er'jie. Originalmente, eu estava realmente precisando de dinheiro, então pedi ao meu amigo para me dar este trabalho de tutoria. Quando eu vi er'jie pela primeira vez, eu estava meio perdida e não sabia como eu poderia ajudar a fazê-la voltar ao normal, mas não foi tão ruim porque er'jie é muito inteligente e tudo o que ela fez foi para chamar sua atenção, até mesmo repreendê-la. Exceto, acho que você nem quer repreendê-la. Há uma falta de comunicação entre você e ela.

Vendo que Zhang Meimei queria falar, Shi Lei se sentou em frente a ela e gesticulou para ficar quieto primeiro.

"Não tenha pressa em me parar, deixe-me terminar de falar primeiro. Er'jie é muito inteligente e ela provavelmente pegou isso de você. Você é um ótimo advogado e eu acho que você lida com exames e estuda com muita facilidade. Er'jie é na verdade o mesmo. Quando a vi pela primeira vez, achei que ela estava falhando. Embora eu tenha devolvido a maioria do que eu aprendi na escola aos meus professores nos últimos três anos da universidade, mas eu me lembro do básico e posso me lembrar deles depois de folhear o livro, se er'jie estava realmente falhando, então eu pude ajude-a a empurrar suas marcas para cima. Então, percebi que er'jie não precisa da minha ajuda, ela não precisa da ajuda de ninguém. Com sua esperteza, ela poderia lidar com os exames de graduação do ensino médio com bastante facilidade. Não deve ser difícil para ela fazer uma escola seletiva ou internacional. É claro, você mencionou antes que precisa de alguém que possa vigiar o er'jie para que ela não saia e passeie com as crianças com sombra. Mas quando eu pago, não faço nada além de passar algumas horas para acompanhá-la quando ela faz o dever de casa. ”

Zhang Meimei não falou. Ela olhou para Shi Lei com interesse e sorriu em seus olhos, esperando para ver o que mais Shi Lei tinha a dizer.

“Eu falei com er'jie sobre meus pensamentos na semana passada. Eu pensei que não era legal eu pegar o seu dinheiro, mas ela estava furiosa comigo, ela disse que não tinha pai, a mãe dela não se importava com ela, e agora nem eu quero olhar depois dela mais. Se ela não ficasse com raiva de mim, eu nem saberia que eu era tão importante para ela. Eu considerei isso e percebi que se eu fosse realmente importante, 60 yuans por uma hora não foi demais. Mas hoje eu vi suas preocupações como ela é sua filha, e é natural que você se preocupe e esteja em guarda contra mim, porque eu não estou em uma idade tão madura e er'jie é um pouco jovem. O que eu queria dizer é que você se preocupa e se preocupa com ela, e eu posso definitivamente ver isso, até mesmo o er'jie entende. É claro, eu entendo que você precisa trabalhar por dinheiro e é difícil para você ganhar dinheiro e sustentar a família como mãe solteira, mas como er'jie é bastante jovem, suas necessidades ainda não são muito materialistas. Ela só precisa de você para se comunicar com ela mais. Você está ocupado, eu sei, mas não acho que você esteja tão ocupado que nem consiga gastar tempo com o WeChat ou ligar para ela. Você definitivamente não vai trabalhar até tarde e apenas perguntar se ela jantou ou não, ou no máximo, dizer a ela para dormir cedo ou dizer se ela não tem dinheiro suficiente. Entre mãe e filha, você precisa se comunicar mais. Er'jie gosta de mim, e você pode tratar isso como o gosto de uma criança para um irmão mais velho, é só porque eu tenho tempo suficiente para estar com ela, se você puder fazer isso, eu não acho que você precisaria de mim e er'jie não precisaria de mim também.

Zhang Meimei assentiu e perguntou: "Você terminou de falar?"

Shi Lei também assentiu e disse: “Sobre isso. Talvez eu não tenha sido muito claro com minhas expressões e foi prolixo, mas foi sobre isso. ”

Zhang Meimei suspirou e sorriu: “Primeiro, obrigada por querer me dizer essas coisas. Para ser honesto, entendo o que você disse perfeitamente bem. Todo mundo tem uma fase rebelde quando são jovens. Quando eu estava na sua idade, eu também era assim. Parece que eu não falo com ela frequentemente porque, de fato, estou ocupado, e dois, minha personalidade não é alguém que é bom em persuadir ou negociar. Neste ponto, você está fazendo muito, muito melhor que eu. Não foi que eu nunca tentei me comunicar com ela, mas foi porque sempre acabava em uma nota ruim. Foi assim quando escutei seu conselho. Quando eu queria levar o er'jie para brincar, estraguei tudo. Claro, não era responsabilidade do er'jie, mas meu. É assim que eu sou mãe e er'jie só poderia aprender a ser independente. ”

"Eu não posso concordar com isso. Er'jie já é muito independente. Eu nunca vi uma criança independente de 16 anos antes. Sra. Zhang, talvez você não entenda, mas mesmo que tenha sido uma discussão, embora o resultado não tenha sido exatamente o que você esperava, mas é melhor do que nenhuma comunicação. Talvez esteja relacionado à sua ocupação, você está acostumado a colocar esforços e receber um resultado positivo, mas isso é a vida, não o trabalho, o processo muitas vezes é muito mais importante do que o resultado ”.