Yomigaeri No Maou - Chapter 7
Advertisement
Capítulo 7 - A Donzela Adormecida ＊
"... E com isso, eu terminei."
Em um dos cômodos da ruína, enquanto lia as várias informações projetadas em uma tela gigante, ele terminou o que estava fazendo depois de apenas alguns minutos.
Depois que a vovó partiu e a Luru entrou nas ruínas para dar uma olhada, embora o exterior estivesse desgastado, ele descobriu que as entranhas eram esplêndidas, você poderia dizer, e tinham sido quebradas em alguns lugares, e com suas instalações quase todas em condições de funcionamento.
Graças às instalações mágicas da raça demoníaca, o sistema ainda estava cuidando da manutenção desta instalação, e esta Máquina Magus era um dos terminais do sistema de manutenção. Já que Luru podia enviar sinais da instalação central, ele ficou aliviado por poder desligar as Máquinas Magus do lado de fora.
Com isso, ele não tinha mais nada em particular para fazer isso, ele poderia ter acabado de voltar para a aldeia, mas Luru sentiu o desejo de conhecer todos os cantos dessa ruína.
A instalação central fora localizada não muito longe das escadas, mas parecia que mantinha a totalidade da ruína e ainda havia um mapa ali.
Por causa disso, Luru entendeu que ele ainda estava na entrada da instalação.
Em outras palavras, a ruína continuou ainda mais, e parecia que a possibilidade de haver pistas sobre a antiga raça de demônios era alta.
Já que ele já estava aqui, ele se perguntou se havia alguma informação nesta sala sobre o que aconteceu depois que ele morreu como o rei demônio, mas descobriu que não havia nada além de coisas relacionadas à instalação, e mesmo isso era do mínimo necessário. nível.
Era como se eles estivessem tentando esconder alguma coisa.
O nível de dificuldade em encontrar informações foi suficiente para fazê-lo se sentir assim.
Pode ter sido sorte que ele tivesse conseguido fechar as Máquinas Magus tão rapidamente.
Tendo dito isso, porém, depois de considerar que foi por causa disso que essa instalação tinha conseguido permanecer depois de todo esse tempo, mesmo depois que os humanos derrotaram os demônios, Luru teve sentimentos complicados sobre isso.
Em relação às Máquinas de Magus, quando ele as fechou, ele tinha um cheque para ver quais eram seus objetivos. Os Lupes Gigantes receberam a tarefa de manter as áreas expostas acima do solo, e o Cannon Apis foi encarregado de vigiar as áreas vizinhas.
Enquanto eles faziam isso, se eles descobrissem algo anormal, eles os eliminariam se eles se aproximassem dentro de um certo alcance.
Parecia que Luru estava certo sobre o Cannon Apis e o Lupes Gigantes terem uma gama diferente de vigilância, e ao contrário do Cannon Apis que atacou até a vila, o Lupes Gigantes não se moveu além dos 10 metros da ruína.
Por causa da força tecnológica da antiga raça demoníaca, as partes expostas acima do solo eram duráveis mesmo com a passagem do tempo, mas tendo dito isso, elas não seriam boas para a eternidade.
A manutenção seria necessária uma vez a cada poucas centenas de anos, e por causa de um pouco de azar, ou talvez você pudesse dizer boa sorte, Gran e Yuumis haviam tropeçado naquele exato dia de manutenção por coincidência.
Parece que depois que os Lupes Gigantes completaram a manutenção das paredes quebradas acima do solo, eles iriam selar a entrada das porções subterrâneas da ruína com uma nova parede hermética, então esse tempo tinha sido verdadeiramente uma coincidência.
Incluindo o fato de que Luru, um ex-rei demônio, estava aqui, ele sentiu que era difícil dizer se Gran e Yuumis tinham boa sorte ou azar, mas talvez 'coincidência' seja algo assim, pensou Luru enquanto esperava eles com um sorriso.
Quanto às outras coisas que ele entendeu ao procurar na sala de instalação central, foi que este lugar não foi construído para o bem da guerra contra os humanos, mas era para abrigar algum tipo de dispositivo de preservação a longo prazo, e preservar sua funcionalidade.
Infelizmente, ele não sabia o que estava sendo preservado, mas se por causa de alguma falha da instalação central, ou talvez como projeto, ele não poderia descobrir, mesmo quando ele procurou por ele.
No entanto, desde que ele tinha este mapa, ele sabia exatamente onde estaria, e uma vez que Gran e Yuumis viessem, ele poderia apenas descobrir a si mesmo.
Na verdade, ele queria ir agora, mas uma promessa era uma promessa.
Quebrar seria apenas dar a ele uma consciência culpada, e embora ele estivesse ciente de que ele não seria punido ou qualquer coisa, Vovó mostrou sua boa vontade através de suas palavras, e Luru se sentiu um tanto hesitante em trair aquela boa vontade dele.
É por issoLuru esperou.
Ele esperaria até que a avó entregasse Rusty e os outros para a aldeia e voltasse com Yuumis.
◆ ◇ ◆ ◇ ◆
-Clunk, Clunk-
Na sala repleta de dispositivos mágicos criados pela antiga raça de demônios, sentou-se Luru, abraçando os joelhos enquanto esperava por vovó.
Enquanto ele fez, ele ouviu eco ressoar pelo interior das ruínas.
Quando ele ouviu atentamente, percebeu que eram o som dos passos de alguém.
E quanto aos passos de quem eram, isso era extremamente fácil de concluir.
Você não poderia facilmente encontrar pessoas que chegariam a lugares como este, o que significa que não era outro senão a vovó que havia deixado Rusty, Mii e Yuuris na aldeia.
E verdadeiramente, um espadachim corpulento apareceu na sala depois de pouco tempo, era a vovó.
Luru se sentiu um pouco melhor depois de ter visto a cabeça de Gran para ele com um sorriso saudável.
Estar sozinho em uma ruína criada por seus camaradas há muito tempo com ninguém deixado dentro era surpreendentemente solitário e doloroso.
Quando Vovó retornou, ele sentiu algo quente retornar dentro dele.
Seu sangue estava finalmente se movendo novamente.
O sorriso de vovó ficou um pouco nublado quando ele viu a expressão abatida de Luru.
"... Oi, você está bem?"
Ele perguntou.
Luru sorriu e respondeu:
"Eu estou bem ... Parece que o interior da ruína está frio, isso é tudo."
Agora que foi mencionado, Gran examinou o ambiente mais uma vez, e deu um tapinha no corpo dele, aparentemente percebendo isso.
"É realmente frio, né ... Bem, é underground, afinal. Não frio o suficiente para pegar um resfriado, no entanto.
''Sim. ... Bem, então, vamos começar a explorar? ’
"Ahh ... É meio estranho ter você tomando conta, Luru."
'' Não está bem? Eu sou o único que parou as Máquinas Magus ... Eles pararam, certo?
Como se estivesse pensando nisso, Gran assentiu e respondeu.
'' Ohh, você está certo, você está certo. Todo o modelo de vespa Magus Machines que atacou a vila parou imediatamente. Bom trabalho! Eles foram esmagados em pedaços no chão ... Yuumis parecia um pouco como se ela fosse chorar. Ela estava dizendo 'Legados preciosos do passado são ...!' ou algo assim.''
Spoke Gran, brincando um pouco.
Parecia que ele estava imaginando a dramática demonstração de tristeza de Yuumis.
"Não é como se eles não pudessem ser usados para pesquisas, mesmo se eles estivessem quebrados um pouco, certo?"
"Bem, está certo, mas ela queria algumas que estivessem em uma forma mais perfeita, yanno"
"Eu entendo como ela se sente, mas ... é tarde demais para fazer algo sobre isso agora, certo? Se procurarmos as ruínas, poderemos encontrar mais algumas máquinas de magus assim. Ahh, falando de qual, onde está o Yuumis? Ela não veio junto com você?
Quando Luru perguntou isso, Gran franziu a testa e falou acusadoramente.
"Oi, oi, você esqueceu o que você fez?"
''Eh?''
'' Você não mexeu na barreira ao redor da vila para que Yuumis não saísse? Yuumis estava chorando e gritando: 'Eu não posso sair! Eu não posso sair! yanno. Apesar disso, as crianças pareciam estar bem, apesar de tudo.
Agora que foi mencionado,
'Venha para pensar sobre isso, algo assim aconteceu, hein.'
ele lembrou.
"Mas, nesse caso, por que a vovó não estava trancada também?", Ele se perguntou.
Se ele se lembrava corretamente, ele definiu para que Rusty, Mii, Yuuri e Gran pudessem entrar.
E para que ninguém fosse capaz de sair.
Mas apesar disso, a vovó estava aqui agora.
Quando Luru perguntou sobre isso, Gran respondeu:
"Antes de entrar na barreira, Yuumis gritou para mim. "Não entre na barreira", ela disse. Foi uma ligação bem apertada.
Ahh ... Bem, isso faz sentido. Então Yuumis ainda está dentro da barreira, hein? Ela não poderia ter reescrito a sequência mágica novamente?
Luru Muttered.
Quando ele fez, Gran inclinou a cabeça para o lado e disse:
Você diz que é fácil, mas você não sabe o quão difícil é reescrever sequências mágicas? Seria uma história diferente se você tivesse uma quantidade enorme de mana, mas yanno, se os mágicos tivessem suas sequências mágicas reescritas por outros tão facilmente, elas seriam inúteis. Até mesmo um mago competente precisa de pelo menos algumas dezenas de minutos, yanno.
"Mas eu pensei que já tinha sido algumas dezenas de minutos."
A sequência mágica de Yuumis era um original dela. Para começar, foi feito de modo que seria difícil reescrever, e desde que foi substituído por uma sequência de nível ainda mais alto,Yuumis disse que ela não sabia mais reescrevê-lo. Eu posso ser mediano quando se trata de seqüências mágicas, mas Yuumis é um mago de primeira classe, sabe? E para a barreira dela ser ...
Como a barreira que Yuumis usava era bastante alta, Luru achava que com o tempo ela seria capaz de reescrevê-la novamente, mas parece que as coisas não eram tão simples.
Talvez a técnica que ele usou fosse algo que foi perdido ao longo desses milênios passados.
Como a técnica de reescrever era algo que exigia um modo de pensar um pouco diferente do que simplesmente usar o magecraft, Luru sentiu que podia entender como as coisas terminavam dessa maneira.
"Bem, quanto ao Yuumis, tudo bem se liberarmos a barreira quando voltarmos. Gran, não adianta ficar parado aqui. Nós podemos conversar enquanto caminhamos. Vamos nos mover.
Gran inclinou a cabeça para as palavras de Luru e expressou suas dúvidas.
''...É estranho. Você realmente tem sete anos? Parece que estou falando com alguém mais velho que eu.
Na verdade, se você incluísse seus anos como o rei demônio, Luru era, sem dúvida, o mais velho, então o sentimento de Vovó estava correto.
Mas a realidade era que Luru não tinha mais de sete anos de idade.
Vovó poderia ter sentido algo como "Por que esse pirralho está falando tão importante?". [Nota: Em japonês, pessoas mais jovens são tipicamente de estação baixa, portanto, use discurso educado. Mas Luru tem falado como um igual, e sua última linha era meio imperativa.
Por causa disso, Luru se desculpou obedientemente.
''Mesmo? Minha culpa. Eu vou cuidar. "[Nota: Ainda não está usando discurso educado]
No entanto, o próprio pedido de desculpas soou um pouco errado.
Gran franziu o cenho ainda mais, e então, parecendo que tinha desistido, disse:
'' ... Como eu disse ... Bem, tanto faz. Vamos.''
E assim, Luru e Gran começaram a andar.
◆ ◇ ◆ ◇ ◆
O interior da ruína era surpreendentemente brilhante e não havia muita umidade na atmosfera.
O teto da própria ruína brilhava suavemente e o chão era estável e sólido.
Enquanto olhava para o equipamento na ruína, Gran soltou uma voz de admiração.
"Isso é incrível ... Eu posso entender por que Yuumis se interessa por essas coisas agora."
''O que você quer dizer?''
'' Bem ... Esta luz incluiu, não há um monte de máquinas Magus instaladas aqui? Com este nível de tecnologia, analisar com sucesso apenas uma dessas coisas tornaria a vida muito mais conveniente!
"Você não pode encontrar essas coisas em grandes cidades?"
Luru quase nunca saiu de sua aldeia e quando o fez, ele só tinha ido para a cidade vizinha na melhor das hipóteses, então ele ainda não havia se instalado em uma cidade grande.
Por causa disso, ele não era bem versado no nível de tecnologia em capitais culturais e pensou em pedir a Gran que descobrisse.
'' Bem ... Não é como se não existisse, mas não há muitas pessoas que possam preencher um prédio inteiro como este. Não só isso, o consumo de mana não é uma piada e dificilmente qualquer um deles pode ser usado por longos períodos de tempo. Mas parece que esta ruína é diferente. Enfim, milhares de anos se passaram no mínimo, mas eles estão funcionando mesmo agora ... Eu não sei como eles são construídos, mas eles são ferramentas incríveis, hein ... ”
A partir dessas palavras, Luru conseguiu adivinhar que o nível de tecnologia que circulava nessa época era bastante primitivo.
Seu pai Patrick tinha algumas ferramentas mágicas, mas de acordo com seu pai, a capital tinha um número maior delas, mas parecia que elas não podiam produzir em massa tantas que você as encontraria em qualquer mercado antigo.
Embora se dissesse que uma parte das Magus Machines tinha sido reproduzida, ou pelo menos era o que Luru havia aprendido com os livros de sua casa, na verdade era apenas uma parte, e eles provavelmente não poderiam ser encontrados com frequência no mercado.
Ele não diria que todas as Máquinas Magus superaram as Ferramentas Mágicas, mas estava claro que essa ruína estava cheia de muitas coisas convenientes.
Seu consumo de mana também era diferente, então se eles tivessem que tentar fabricar uma grande quantidade de um, as Magus Machines seriam melhores.
Luru considerou um dia criar algumas máquinas de maquinário e vendê-las no mercado, mas seguindo a tendência da informação, parecia que isso apenas criaria problemas para ele.
É claro que ele não poderia tomar uma decisão final com base apenas em suas conversas com seu pai e vovó, mas ele estava pensando que talvez fosse melhor não fazê-lo.
Havia alguns Magus Machines na passagem, mas eles não atacaram Luru e Gran.
Foi porque Luru os colocou assim quando ele entrou em contato comele instalação central.
Ele atribuíra todos a tarefas de manutenção, então eles eram completamente indiferentes a Luru e Gran que não estavam fazendo nada além de andar por aí.
Parece que Gran não conseguia se acostumar com isso, e cada vez que uma Máquina de Magus passava, ele preparava sua grande espada com cautela, mas Luru caminhava sem problemas sem nenhum traço de tensão.
Assistindo Luru agir assim, Gran falou.
"... Eu realmente não posso dizer se é bravura ou imprudência."
Luru sabia que não era nenhum dos dois.
As Magus Machines apenas agiam de acordo com as configurações.
E agora, essas configurações foram definidas para nenhum ataque.
É por isso que os dois estavam seguros.
Isso foi tudo o que foi.
No entanto, ele não poderia muito bem explicar isso para vovó, nem Gran provavelmente entenderia isso mesmo se Luru o fizesse.
Desde que Luru entendeu isso, ele apenas sorriu sem responder, e continuou mais nas ruínas.
◆ ◇ ◆ ◇ ◆
"Isso é o mais longe possível?"
Tendo viajado até o final do caminho reto, Gran parou seus pés e expressou essa pergunta.
Na frente de seus olhos havia uma enorme porta dupla que dava para os dois opressivamente.
Foi talvez feito de ... metal?
Nenhum envelhecimento pode ser visto nas portas de prata lisa, e considerando que ele resistiu a um período de tempo tão longo, sua durabilidade provavelmente poderia ser muito alta.
Tocando e empurrando para investigar, mas descobrindo que não abriria, Gran pareceu balançar a cabeça em aceitação, e se virou para Luru para falar.
''Não é bom. Essa coisa não vai abrir.
"É uma porta, então não tem como ela não abrir, mas ..."
Dizendo isso, Gran parou para pensar um pouco, antes de dizer:
'' Eu ouvi isso do Yuumis, mas em muitas ruínas existem portas que não abrem a menos que você cumpra algum tipo de exigência. Este é provavelmente um desses tipos também ... Provavelmente não abrirá a menos que mexeremos no equipamento naquele primeiro cômodo em que você estava, certo? ... Quer voltar?
Então, propus Gran.
Certamente havia uma chance de que isso se abrisse se eles voltassem para lá.
Mas Luru havia investigado a instalação central até seus limites há pouco tempo, e não encontrou esse tipo de função.
No entanto, ele havia dito a Gran que ele tinha apenas aleatoriamente mexido com ele, então ele não poderia explicar os controles em detalhes demais também.
Sua história era que ele havia acabado de coincidentemente parar as máquinas de magus.
'' Nah, seria uma dor ir para lá e para trás. Não há como dizer que vai abrir assim que voltarmos para lá. Não deveríamos olhar em volta um pouco mais?
A vovó que pensou na proposta de Luru por um momento pareceu ofegar um pouco e depois disse:
"Bem, sim, mas ... que tal eu tentar cortá-lo?"
Embora não tenha sido nada como 'um lampejo de inspiração', Luru achou que era um método simples e promissor.
Além disso, se não funcionasse, não funcionaria.
'' ... Isso pode ser bom também. Gran, mente dando uma chance?
''Sim.''
Com isso, Gran começou a refinar a mana que foi criada em sua grande espada.
Parecia que ele estava simplesmente balançando sua espada, mas talvez porque ele fosse um aventureiro de primeira classe, possuía considerável poder.
O suficiente para você começar a pensar que talvez ele realmente pudesse derrubar as portas.
"Uoraaaaaaaaa!"
E então, com um grito, a vovó correndo balançou sua espada para baixo.
A grande espada certamente se dirigira para as portas, e a lâmina entrara em contato com elas.
Contudo,
―GAKIIN!
O som de metal no metal, juntamente com faíscas voadoras.
"... Não adianta, hein."
Disse a vovó abatida.
Ele tocou o lugar que a espada cortou, mas
'' ... Não é um único arranhão. Estou seriamente perdendo minha confiança ...
Do ponto de vista de Luru, também foi um golpe poderoso, mas isso provavelmente significou que a durabilidade das portas havia vencido.
Eles provavelmente foram criados com as técnicas de classe mais alta da raça demoníaca.
Com isso, eles não tinham escolha a não ser contestar tudo de maneira justa e quadrada, mas o retorno à instalação central também era inútil.
Apenas o que eles poderiam fazer ...?
Luru se aproximou das portas e tentou tocar as bordas daquelas portas prateadas.
Quando ele fez, misteriosamente, eles puderam ouvir uma voz.
Foi algo que eletinha ouvido muitas vezes no passado da Magus Machines, o som de uma voz artificial.
Ele ressoou, com algumas partes um pouco borradas.
『...... Mana ...... comprimento de onda ...... confirmado ...... searchi ...... Jogo ...... 100 ...... n Rei Luruslia Nord ...... direitos ...... Lançamento ...... o primeiro ...... Ótimo ...... Bloqueio? 』
Havia muitas partes com ruído crepitante misturado, mas misturadas eram coisas que ele não podia ignorar.
No entanto, agora não era esse o problema.
Parecia que vovó também ouvira;
"... Está dizendo que isso vai se abrir?"
ele murmurou, enquanto ele olhava para o teto.
Não era como se a voz estivesse vindo do teto, mas ele acabou olhando para o teto, já que não sabia de onde vinha.
Como Gran disse, a voz artificial provavelmente estava perguntando se deveria abrir a porta.
Além disso, havia chamado o nome de Luru como o rei demônio.
Ele havia reconhecido Luru como o próprio rei demônio.
Embora Luru certamente também se perguntasse o que estava acontecendo, considerando que ele era um humano agora, ele determinou que o que ele precisava fazer agora era responder a voz, então ele gritou:
''Abra!''
Uma vez que perguntou se eles queriam abri-lo, apenas aquelas poucas palavras deveriam ter bastado.
Como esperado, parecia que eles tinham ouvido, e a voz artificial respondeu apenas,
"......Entendido......"
Então, das portas grandes na frente deles, o som de uma fechadura girando podia ser ouvido, e então mesmo que eles não tivessem tocado as portas, eles começaram a se abrir.
Vovó e Luru observaram isso em choque por um tempo, e então, quando pareceu que as portas se abriram completamente, “THUM-THUMP” tocou, quando parou de se mover.
"... Parece que as portas se abriram, então ... vamos entrar?"
Com as palavras de Luru, Gran acenou com a cabeça e respondeu:
"Y-, sim ... Mas sério, essa ruína não vai parar de me dar surpresas ..."
Com isso, os dois se dirigiram para dentro com o cacarejar dos sapatos.
◆ ◇ ◆ ◇ ◆
Além das portas havia uma sala consideravelmente ampla.
O teto hemisférico cobria todo o lugar.
De alguma forma, soltava uma atmosfera solene, e parecia que a sala estava transbordando de quietude.
E no centro da sala havia um cilindro feito de material transparente.
Era provavelmente grande o suficiente para caber uma única pessoa lá.
E vendo isso, Luru imediatamente entendeu.
Isso foi uma cápsula.
Foi um dispositivo para dormir a longo prazo criado no passado pela raça demoníaca.
No entanto, quando Luru morreu, ainda não era aplicável para uso prático, mas apesar disso, estava lá antes dos olhos de Luru.
Alguém estava lá dentro?
Será que um dos camaradas de Luru de muito tempo atrás, tendo atravessado esses milhares de anos, ainda dormia lá?
Pensando nisso e sentindo um desejo incrível por seus companheiros, Luru correu desajeitadamente para a Cápsula.
Tão forte era o sentimento, que parecia que algo iria quebrar nele se não houvesse ninguém ali.
Então, eu estou te implorando, alguém, por favor, esteja lá.
Estou te implorando.
Ele pensou.
E então, tendo reunido sua resolução, Luru olhou para dentro.
――― E o que havia ali era uma garota solteira, dormindo em silêncio.
/ Capítulo 7 END
Advertisement